Тишина между нами
Подобна сирене, ее крик оглушает.
Сейчас я пью за прошлое,
Возвращаясь в день нашей свадьбы,
Когда каждое наше слово казалось заветным.
Раскинув одеяло на холме, усыпанном колокольчиками,
Мы обнимались под звездным небом,
Подобные Юпитеру и Земле
В тот свадебный день.
Я вновь бегу в твои объятья,
Где мне надежно и легко.
Я поведала тебе свои тайны,
Ты доверчиво раскрыл мне душу,
Я заверяла, что ангелы были рождены,
Но ты ответил, рай-дело наших рук.
Там, над нашим холмом,
Где семь смеющихся нимф бегут от Быка,
В зыбком свете зари Дева
Дарит нам свадебный танец.
Тишина между нами
Подобна сирене, ее крик оглушает.
Я вновь бегу в твои объятья,
Где мне надежно и легко.
Сейчас я сбрасываю маску,
Ты можешь видеть все,что я скрывала.
Ты спишь, и пусть тебе приснится
День нашей свадьбы, я на то надеюсь.
Автор перевода - Элай из Махачкалы
