Перевод песни Tori Kelly - I was made for loving you (ft. Ed Sheeran)

Опасный план, но в это раз
Рука незнакомца сцеплена с моей.
Я воспользуюсь шансом, пусть называют слепой,
Я всю жизнь ждала.
Пожалуйста, не оставляй шрамов на молодом сердце,
Просто возьми мою руку.

Я создана для того, чтобы любить тебя.
Пусть даже мы можем быть просто безнадежными сердцами,
Живущими своей жизнью.
Каждая косточка кричит,
Я не знаю, как нам стоит поступить,
Все, что я знаю, дорогой —
Я создана для того, чтобы любить тебя.

Прижми меня крепче в ночной темноте,
Не отпускай, все у нас будет хорошо,
Коснись моей души и уцепись посильнее.
Я ждал всю жизнь.
Я не оставлю шрамов на твоем молодом сердце,
Просто возьми мою руку.

Ведь я создана для того, чтобы любить тебя,
Пусть даже мы можем быть просто безнадежными сердцами,
Живущими своей жизнью.
Каждая косточка кричит,
Я не знаю, как нам стоит поступить,
Все, что я знаю, дорогой —
Я создана для того, чтобы любить тебя.

Пожалуйста, не уходи, я так долго ждала,
Оу, ты меня совсем не знаешь,
Но я создана для того, чтобы любить тебя.

Я создана для того, чтобы любить тебя, Пусть даже мы можем быть просто безнадежными сердцами,
Живущими своей жизнью.
Каждая косточка кричит,
Я не знаю, как нам стоит поступить,
Все, что я знаю, дорогой —
Я создана для того, чтобы любить тебя.