Перевод текста песни Tory Lanez - Know What's Up / The Take

Представленный перевод песни Tory Lanez - Know What's Up / The Take на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Know What's Up / The Take

[Verse 1: Tory Lanez]
She drop that dang thing on me
I stand up throwing bands up
Girl, everything on me
Know I’m in this bitch with my n**gas
Long thing in my jeans
It’s getting late and these n**gas rowdy
Don’t leave without it on me
I got them stones all in my chain
Big dollar my bank
Said that she ain’t cutting
I said “What the fuck did you came for?”
Is he yo n**ga?
Is he yo bitch?
I’m heading to wherever
I’m gon’ see your bitch
If n**gas hating on me
Put the hammer all in my hands
When she see me up in that 3
She went magic all on her man
Cuz she know what’s up
Oh yeah, she know what’s up

[Hook: Cory Lanez]
You ain’t got a man? Come fuck with me
Roll up in that Benz, that AMG
You know I got them bands, they all on me
I know you wanna roll.
So, you can tell me no…
But I know your body know what’s up [4x]

[Verse 2: Kirko Bangz]
Say you ain’t got a man sure enough
I pull up in that Lamb’ hold up
We both want it, we can’t blame no one
And I ain’t trying to play no one
But he can’t make you famous like this
No, he don’t got you fiending like this
Say, he might had your body
But tonight I’m in your soul
Girl, just keep playing my shit
Lo-love the way I talk
I make you love the way I sing
Love the way I walk
I’ll make you love the way I swang
Girl I make you love everything that
You don’t love about these n**gas
Girl, I love you naked

[Hook: Cory Lanez]
You ain’t got a man? Come fuck with me
Roll up in that Benz, that AMG
You know I got them bands, they all on me
I know you wanna roll.
So, you can tell me no…
But I know your body know what’s up [4x]

[Bridge: Tory Lanez]
Cuz when you drop that thing on me
Like it’s the end of the night
I swear if n**gas hate you know I got that thing on me
No need for no fight

[Hook: Cory Lanez]
You ain’t got a man? Come fuck with me
Roll up in that Benz, that AMG
You know I got them bands, they all on me
I know you wanna roll.
So, you can tell me no…
But I know your body know what’s up [4x]

[Outro: Tory Lanez]
Hop in. Oh, whats up
When I seen that body go down
And your friends at the club
Me I’m really tryna go now that I got you
It’s going down
So, girl don’t you run from me
Cuz what I like, you like.
We gon like Ima feel up, feel down. Feels alright
Might have to fly your ass to Toronto
[Kirko: “Hol’ Up… why?”]
Cause shawty got that ass like a model
And all these other women they got nothing on her
You know that ass stop me from leaving here tonight and tomorrow
I officially laid it down
Oh, I laid it down
Told you not to pull up with your shawty
Take care

Знает, в чём дело* / Добыча

[1 куплет: Tory Lanez]
Она плюхнула свою прелесть мне на колени,
Я вскочил и начал закидывать её купюрами.
Девочка, я куплю тебе, что захочешь!
Мы с н*ггерами в этом вертепе,
У меня в джинсах большой причиндал.
Уже поздно, и мои н*ггеры на рогах.
Не уходи без меня.
Моя цепочка украшена камушками,
На моём банковском счёте длинный доллар.
Она говорит, что она не давалка,
А я спрашиваю: “А какого х*я ты тогда вообще сюда пришла?”
Он твой н*ггер?
Она твоя тёлка?
Я доберусь куда угодно
И окажу твоей с*чке любезность.
Меня ненавидят какие-то н*ггеры?
Дайте мне пушку!
Когда она увидела меня в 3 ночи,
Она испарилась для своего хахаля.
Потому что она знает, в чём дело.
О, да, она знает, в чём дело.

[Хук: Cory Lanez]
У тебя нет парня? Тр**нись со мной!
Прыгай в мой Бенц, в мой AMG. 1
У меня стопки купюр, они все при мне.
Я знаю, ты хочешь покататься,
Поэтому ты не сможешь мне отказать.
Но я знаю, что твоё тело знает, в чём дело… [4x]

[2 куплет: Kirko Bangz]
Говоришь, у тебя точно нет парня?
Подожди, я подкачу к тебе на своём Ламбо. 2
Мы сами этого хотим, нам некого винить,
И я не собираюсь ни с кем играть.
Но он не сможет прославить тебя, как я.
Нет, на него ты так не подсядешь, как на меня.
Согласись: может, он владел твоим телом,
Но сегодня ночью я овладел твоей душой.
Девочка, пусть играет моя песня.
Любишь слушать мои речи —
Полюбишь слушать и мои песни.
Любишь мою походку –
Полюбишь и мою манеру вождения.
Девочка, ты полюбишь всё,
Что ты не любишь в н*ггерах.
А я люблю, когда ты голая, девочка.

[Хук: Cory Lanez]
У тебя нет парня? Тр**нись со мной!
Прыгай в мой Бенц, в мой AMG.
У меня стопки купюр, они все при мне.
Я знаю, ты хочешь покататься,
Поэтому ты не сможешь мне отказать.
Но я знаю, что твоё тело знает, в чём дело… [4x]

[Переход: Tory Lanez]
Потому что когда ты плюхнула мне на колени свои прелести,
Мне показалось, что закончилась ночь.
Клянусь, если н*ггеры завидуют, тогда я угощаю,
И нет поводов для ссор.

[Хук: Cory Lanez]
У тебя нет парня? Тр**нись со мной!
Прыгай в мой Бенц, в мой AMG.
У меня стопки купюр, они все при мне.
Я знаю, ты хочешь покататься,
Поэтому ты не сможешь мне отказать.
Но я знаю, что твоё тело знает, в чём дело… [4x]

[Outro: Tory Lanez]
Запрыгивай! Ну, как дела?
Когда я вижу, как опускается это тело,
И твои друзья в клубе,
Я так хочу заполучить тебя.
Веселье начинается,
Так что не убегай от меня, девочка.
Потому что мне нравится то же, что тебе.
Мне то хорошо, то плохо, но в целом нормально.
Может, я увезу твою з*дницу в Торонто. 3
[Kirko: “Погоди! Почему?”]
Потому что у этой девочки з*дница, как у модели!
И другие женщины ей в подмётки не годятся!
Знаешь ли ты, что из-за этой з*дницы я остался на ночь и ещё на день?
Я реально затащил её в постель.
О, реально затащил в постель.
Говорю тебе, когда ты с тёлкой, не тормози.
Удачи!

1 — Mercedes-Benz SLS AMG — суперкар от компании Mercedes-Benz.
2 — Имеется в виду автомобиль Lamborghini.
3 — Родной город Тори.

* — Правильное название песни: Know What’s Up

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Sly Fox - Let's Go All the Way


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх