Перевод песни Tove Lo - Crave

Crave

[Verse 1:]
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
I'm coming up right out of the dark
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Take out the bullets from my heart
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You are my favourite mistake
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
The one I keep loving to make
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Pre-Chorus:]
Craving, I'm craving I crave you
Waiting, I'm waiting to touch you
Whenever, forever, I know that
Still I'm coming back

[Chorus:]
(Oooh-ooh-ooh-ooh)
Bittersweet baby
(Oooh-ooh-ooh-ooh)
Summertime save me
(Oooh-ooh-ooh-ooh)
Party day hazy, oh baby
Craving, I'm craving
I crave you
(Oooh-ooh-ooh-ooh)
Bittersweet baby
(Oooh-ooh-ooh-ooh)
Save me in the summertime
(Oooh-ooh-ooh-ooh)
Party day hazy, oh baby
Craving, I'm craving
I crave you, you

[Verse 2:]
Got my body all figured out
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Know what my trigger's all about
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Pre-Chorus:]
Craving, I'm craving I crave you
Waiting, I'm waiting to touch you
Whenever, forever, I know that
Still I'm coming back

[Chorus]

[Bridge:]
Ooh baby, ooh
Oh-oh-oh…

[Chorus]

Жажду

[Куплет 1:]
(Ууу-ууу, ууу-ууу),
Я выхожу прямо из темноты,
(Ууу-ууу, ууу-ууу),
Извлекаю пули из сердца,
(Ууу-ууу, ууу-ууу),
Ты моя излюбленная ошибка,
(Ууу-ууу, ууу-ууу),
Которую я обожаю совершать,
(Ууу-ууу, ууу-ууу).

[Распевка:]
Жажду, я жажду тебя,
Не могу дождаться, чтобы коснуться тебя,
Когда-нибудь, я точно знаю,
Что непременно вернусь.

[Припев:]
(Ууу-ууу-ууу),
Малыш с горьковато-сладким вкусом,
(Ууу-ууу-ууу),
Летняя пора, спаси меня,
(Ууу-ууу-ууу),
Вечеринки в туманах, о, малыш,
Жажду, я жажду тебя,
Я страстно желаю тебя,
(Ууу-ууу-ууу),
Малыш с горьковато-сладким вкусом,
(Ууу-ууу-ууу),
Спаси меня летней порой,
(Ууу-ууу-ууу),
Вечеринки в туманах, о, малыш,
Жажду, я жажду тебя,
Я страстно желаю тебя.

[Куплет 2:]
Мое тело разобралось,
(Ууу-ууу, ууу-ууу),
О чем ведет речь курок моего пистолета,
(Ууу-ууу, ууу-ууу).

[Распевка:]
Жажду, я жажду тебя,
Не могу дождаться, чтобы коснуться тебя,
Когда-нибудь, я точно знаю,
Что непременно вернусь.

[Припев]

[Связка:]
Уу, детка, оуу,
Оу-у-у…

[Припев]

Автор перевода - Тимон
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tom Odell - True Colors*

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх