Перевод песни Tove Lo - Out Of Mind

Out Of Mind

Lovers into friends
Move on, to strangers
Let go, no more us
Move on, I’m trying
Denying
Saying time will heal
Keep lying to make me feel
I’m ok, so you believe
I’ll forget you, seriously?
Really

Are you kidding me?
You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
Are you kidding me?
You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
To think that I could keep you
Out of mine

Happy, used to be
Together, you and me
Things die, drift apart
Wait for a new start
Denying, think you’ll fade away
Keep lying, I can hear you say
You’re in touch with reality
Baby, I’d say
Are you kidding me?

You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
Are you kidding me?
You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
To think that I could keep you
Out of mine

How can you say
I’ll be alright?
What makes you think
That I’ll be fine?
Baby you have to be
Completely out of your
You’re out of your
To think that I could keep you out of mine

You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
Are you kidding me?
You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
To think that I could keep you
Out of mine
You’re out of your
You’re out of your
You’re out of your mind
To think that I
To think that I
To think that I could keep you

Из сердца вон

Любовники в друзья –
Двигай, в чужаки (1) –
Вперёд, нет больше нас –
Двигай, я пробую
Отрицать
Пословицу, что время лечит
Продолжая лгать, чтобы заставить себя почувствовать, что
Я в порядке, итак ты уверен, что
Я забуду тебя, серьезно?
Действительно

Ты издеваешься надо мной?
Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Ты издеваешься надо мной?
Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Если думаешь, что я, могла бы выбросить тебя
Из сердца вон

Счастливые, привыкшие быть
Вместе, ты и я
Вещи умирают, расходятся
Жди нового старта
Отказываясь думать, что ты исчезнешь,
Продолжая лгать, я могу слышать, как ты говоришь, что
Ты живёшь реальностью
Детка, я бы сказала
Ты издеваешься надо мной?

Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Ты издеваешься надо мной?
Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Если думаешь, что я, могла бы выбросить тебя
Из сердца вон
Как ты можешь говорить, что
Я буду в порядке?
Откуда ты знаешь,
Что я буду в порядке?
Детка, ты, должно быть,
Совершенно
Спятил
Если думаешь, что я, могла бы тебя отпустить

Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Ты издеваешься надо мной?
Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Если думаешь, что я, могла бы выбросить тебя
Из сердца вон
Ты сошёл
Ты сошёл
Ты сошёл с ума
Если думаешь, что я
Если думаешь, что я,
Если думаешь, что я могла бы тебя
удержать

(1) – Отсылка к расхожей истине, что «незнакомцы становятся друзьями, затем любовниками, затем снова незнакомцами».

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tove Lo - Not On Drugs

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх