Перевод текста песни Traffic - Who knows what tomorrow may bring?

Представленный перевод песни Traffic - Who knows what tomorrow may bring? на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Who knows what tomorrow may bring?

We are not like all the rest,
You can see us any day of the week.
Come around, sit down, take a sniff, fall asleep,
Baby, you don't have to speak.

I'd like to show you where it is,
But then it wouldn't even mean a thing.
Nothing is easy, baby, just please me,
Who knows what tomorrow will bring?

If for just one moment
You could step outside your mind
And float across the ceiling.
I don't think the folks would mind.

Who knows what tomorrow may bring?

Кто знает, что может принести завтрашний день?

Мы не похожи на всех остальных,
Ты можешь видеть нас в любой день недели.
Заходи, садись, вдохни, засни,
Детка, ты не должна говорить.

Я хотел бы показать тебе, где это,
Но тогда это ничего бы не значило.
Всё не просто, детка, обрадуй меня, только и всего,
Кто знает, что принесет завтрашний день?

Если бы хоть на мгновение
Ты могла выйти за пределы своего разума
И поплыть через потолок,
Не думаю, что люди бы возражали.

Кто знает, что может принести завтрашний день?


Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Tony Bennett - Suddenly


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!