Я никогда не хотел обокрасть тебя,
Но как я мог устоять,
Когда всё, чем ты являешься, всё, что говоришь и делаешь,
Идеально так, как оно есть?
Я правда не хотел заходить так далеко,
Но я всё-таки прорвался,
И теперь я хочу остаться и держаться
Подальше от всех мест, где был прежде.
Пойми,
Эти старые конверты от пластинок
Совсем не греют меня,
И телевизор не даёт мне ответа,
Как и все эти люди на моей стене.
Я лишь хочу попытаться стать твоим другом,
Если, конечно, ты не устала от меня.
Иногда мне кажется, что ты всё-таки
Знаешь, что ты и я — это мы.
Пойми,
Эти старые конверты от пластинок
Совсем не греют меня,
И телевизор не даёт мне ответа,
Как и надписи людей на моей стене.
И я не против, если ты напишешь
Или позвонишь мне,
Однажды лица на моей стене
Возьмут и влюбятся в меня.
Выбора у меня нет,
Тихий голос в голове твердит, что я принадлежу тебе,
И ты никогда
Не отделаешься от меня, что бы ни делала.
Пойми,
Эти старые конверты от пластинок
Совсем не греют меня,
И телевизор не даёт мне ответа,
Как и все эти люди на моей стене.
Автор перевода - ShyDemon
