Перевод песни Travis - Valentine
Valentine
If I lie here I might die here
I may lay here for a while
Play it gently, arrogantly
Play it once and for all time
Like you did when you were mine
Funny how time flies by
I won’t leave you, I might leave ya
I won’t leave you for a while
You can’t, you can’t treat me
Like a crutch
Like a Judas for our church
Wipe the memory from the track
Put your teeth back in your mouth
If I lie here I might die here
I may lay here for a while
|
Возлюбленная
Если я буду лежать здесь, я могу умереть
И пролежать здесь ещё какое-то время.
Играй мягко, высокомерно,
Играй раз и навсегда,
Как тогда, когда была моей.
Забавно, как летит время.
Я не оставлю тебя, хоть и могу,
Я не оставлю тебя ни на секунду.
Ты не можешь, не можешь обращаться со мной
Как с костылем,
Как с Иудой нашей церкви.
Сотри дорожку памяти,
Забери свои слова обратно.
Если я буду лежать здесь, я могу умереть
И пролежать здесь ещё какое-то время…
Автор перевода - ShyDemon
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Evanescence - Use my voice
