Она берёт трубку.
В глубине души я знаю, что не прав,
Но я просто хочу знать, что она услышала.
Я хожу взад и вперёд,
Потому что я знаю, что попался,
Пытаясь подобрать идеальные слова.
Я могу прийти к ней и лечь, оказавшись лицом к лицу.
Я не знаю, что буду говорить,
Но знаю, что скажу,
Чего бы мне это ни стоило.
Я прибегу к ней и лягу, оказавшись лицом к лицу.
Я не знаю, что буду говорить,
Но знаю, что скажу,
Чего бы мне это не стоило.
Время против нас,
Ведь она уже машет мне на прощание, прощание,
Ведь она уже машет мне на прощание, прощание.
Смартфоны, чёрт бы их побрал!
Она не знала, что звонил именно я, так что если она слышала звонки,
Видимо, этой ночью удача отвернулась от меня.
Я мог бы сказать, что это шутка, но кого я обманываю? Она далеко не глупа.
Единственный способ всё уладить –
Это прийти к ней и лечь, оказавшись лицом к лицу.
Я не знаю, что буду говорить,
Но знаю, что скажу,
Чего бы мне это не стоило.
Я прибегу к ней и лягу, оказавшись лицом к лицу.
Я не знаю, что буду говорить,
Но знаю, что скажу,
Чего бы мне это не стоило.
Боже, мне нужно кое-что обдумать,
Я могу всё потерять.
Я клянусь, что то дерьмо абсолютно ничего не значило.
Всё началось со случайного вызова.
Так что я прибегу к ней и лягу, оказавшись лицом к лицу.
Я не знаю, что буду говорить,
Но знаю, что скажу,
Чего бы мне это не стоило.
Я прибегу к ней и лягу, оказавшись лицом к лицу.
Я не знаю, что буду говорить,
Но знаю, что скажу,
Чего бы мне это не стоило.
Время против нас,
Ведь она уже машет мне на прощание, прощание,
Ведь она уже машет мне на прощание, прощание.
Смартфоны, чёрт бы их побрал!
1 – звонок из-за нажатия на кнопку вызова, когда мобильный телефон находится в кармане.
Автор перевода - Severed wings