Перевод текста песни Trivium - The calamity

Представленный перевод песни Trivium - The calamity на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The calamity

You cannot be, you’re the mistake: calamity
Sent to destroy all of the good
on this Earth, killing me
You’re killing me

The mother of ruination comes to fuck all
Mutilating everything, spread wide open, beckoning
Beckoning me

Spiral faster down
Ripping a hole through the air we breathe
An apocalypse
Encased in a shell, so beautiful

The calamity makes its way to the inside
I know we are feeling the same thing
The calamity makes its way to the inside
To eat away at our existence

Spewed from the wound of this life’s worst cavity
The nightmare spreads it’s cancerous lamentations
Poisoning
Force-feed the plague

Drunk from the milk of death’s overflowing sick tit
Nourishing the misery, gives birth to the ugliness
That grows inside

Spiral faster down
Ripping a hole through the air we breathe
An apocalypse
Encased in a shell, so beautiful

The calamity makes its way to the inside
I know we are feeling the same thing
The calamity makes its way to the inside
To eat away at our existence

Isolate
The heart from the brain
Permeate
Inject us with pain

Holding our breath now
We’re screaming without sound
We’re trembling as everything falls completely apart
Meteor crash down
Come crater our woe out
The banishment of everything once alive will start now

Holding our breath now
We’re screaming without sound
The banishment of everything once alive will start now
You came to be, you’re the mistake: calamity
Here to destroy all of the good on this Earth, killing all
Killing us all

Spiral faster down
Ripping a hole through the air we breathe
An apocalypse
Encased in a shell, so beautiful

The calamity makes its way to the inside
I know we are feeling the same thing
The calamity makes its way to the inside
To eat away at our existence

Бедствие

Ты не можешь существовать, ты ошибка: бедствие,
Посланное уничтожить всё хорошее
На этой Земле, убивая меня,
Ты убиваешь меня.

Мать разорения приходит, чтобы всех отыметь,
Изувечивая всё, распространяясь далеко вокруг, подзывая,
Подзывая меня.

По спирали быстрее падая вниз,
Проделывая дыру в воздухе, которым мы дышим,
Апокалипсис
Заключён в панцирь, столь красивый.

Бедствие пробивается внутрь,
Я знаю, что мы чувствуем то же самое.
Бедствие пробивается внутрь,
Чтобы сглодать наше существование.

Извергнут из раны худшей полости этой жизни,
Кошмар распространяет свои злокачественные стенания,
Отравляя,
Скармливая чуму.

Пьяный от переполненной молоком больной сиськи смерти,
Питая страдания, порождает уродство,
Что растёт внутри.

По спирали быстрее падая вниз,
Проделывая дыру в воздухе, которым мы дышим,
Апокалипсис
Заключён в панцирь, столь красивый.

Бедствие пробивается внутрь,
Я знаю, что мы чувствуем то же самое.
Бедствие пробивается внутрь,
Чтобы сглодать наше существование.

Изолируй
Сердце от мозга,
Пронизывай,
Введи нам боль.

Затаив сейчас дыхание,
Мы кричим беззвучно,
Мы трясёмся, когда всё полностью разваливается.
Крушение метеора,
С появлением кратера наше горе уйдёт,
Сейчас начнётся изгнание всего, что когда-либо было живым.

Затаив сейчас дыхание,
Мы кричим беззвучно,
Сейчас начнётся изгнание всего, что когда-либо было живым.
Ты явилось, ты ошибка: бедствие
Здесь, чтобы уничтожить всё хорошее на этой Земле, убивая всех,
Убивая всех нас.

По спирали быстрее падая вниз,
Проделывая дыру в воздухе, которым мы дышим,
Апокалипсис
Заключён в панцирь, столь красивый.

Бедствие пробивается внутрь,
Я знаю, что мы чувствуем то же самое.
Бедствие пробивается внутрь,
Чтобы сглодать наше существование.

Автор перевода - Miner

Смотрите также: Перевод песни Birdy - Celestial dancers


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх