[Интро:]
Я тянусь к тебе по дороге домой,
Но ты можешь быть таким холодным… Я попробую еще раз.
Ты заставляешь меня грустить и сомневаться в себе.
Ты можешь быть таким холодным… (Холодным, холодным, холодным)
[Припев:]
Я тянусь к тебе по дороге домой,
Но ты можешь быть таким холодным… Я попробую еще раз.
Ты заставляешь меня грустить и сомневаться в себе.
Ты можешь быть таким холодным, индиго Среднего Запада.
[Куплет 1:]
Я опаздываю, поэтому у меня не было времени
Очистить лобовое стекло ото льда.
Мы как будто едва сводим концы с концами.
Я концентрируюсь на маленькой трещинке во льду.
Похоже, она примерно так же широка, как наши шансы.
[Распевка:]
— Ты уже подъехал?
— Еще нет.
— Ты забыл, что у нас мало времени?
[Припев:]
Я тянусь к тебе по дороге домой,
Но ты можешь быть таким холодным… Я попробую еще раз.
Ты заставляешь меня грустить и сомневаться в себе.
Ты можешь быть таким холодным, индиго Среднего Запада.
[Куплет 2:]
Облачность сделала мой наряд похожим на нож.
Я попросил совета у консультанта,
И он дважды ответил отказом.
Это другой синий цвет. Он глубже, чем был.
Я подъеду на парковку до того, как наступит жара.
[Распевка:]
— Какое у вас расчетное время прибытия?
— Пара минут.
— Расслабься, чувак, мы как раз вовремя.
[Припев:]
Я тянусь к тебе по дороге домой,
Но ты можешь быть таким холодным… Я попробую еще раз.
Ты заставляешь меня грустить и сомневаться в себе.
Ты можешь быть таким холодным, индиго Среднего Запада.
[Концовка:]
Я хочу любви и солнечных дней.
Я уже слишком стар, чтобы убегать.
Ты заставляешь меня грустить и сомневаться в себе.
Ты можешь быть таким холодным…
Ты можешь быть таким холодным, индиго Среднего Запада…
Автор перевода - Алекс