Перевод песни U2 - J. Swallo

Текст песни

J. Swallo

Johnny Swallo
Stop watching
I take you by the hand

Stop inside
Paul and me
We walk by

Walking silent
I saw
It was burning

Village
On fire
Was a village on fire

Перевод на русский

Дж. Своллоу

Джонни Своллоу.
Хватит смотреть,
Я беру тебя за руку.

Замри внутри,
Пол и я,
Мы проходим мимо.

Проходя в молчании,
Я увидел,
Она горела.

Деревня
В огне,
Была деревня в огне.
Вероятно, под «деревней» подразумевается Lypton Village — воображаемое место обитания подростковой компании, в которую входили будущие участники группы U2.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии