Перевод песни U2 - Lemon

Lemon, see through in the sunlight
She wore lemon but never in the daylight
She’s gonna make you cry
She’s gonna make you whisper and moan
When you’re dry she draws her water from the stone

And I feel like I’m slowly, slowly, slowly slipping under
And I feel like I’m holding onto nothing

She wore lemon to colour in the cold, grey night
She had heaven and she held on so tight

A man makes a picture, a moving picture
Through light projected he can see himself up close
A man captures colour, a man likes to stare
He turns his money into light to look for her

And I feel like I’m drifting, drifting, drifting from the shore
And I feel like I’m swimming out to her

Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins

Lemon, see through in the sunlight
A man builds a city with banks and cathedrals
A man melts the sands so he can see the world outside
You’re gonna meet her there
A man makes a car
She’s your destination
And builds a road to run them on
You gotta get to her
A man dreams of leaving
She’s imagination
But he always stays behind

And these are the days when our work has come asunder
And these are the days when we look for something other

Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins
Midnight is where the day begins

A man makes a picture, a moving picture
Through light projected he can see himself up close
You’re gonna meet her there
A man captures colour
She’s your destination
A man likes to stare
There’s no sleeping there
He turns his money into light to look for her
She’s imagination
Lemon
She is the dreamer, she’s imagination
She had heaven
Through the light projected he can see himself up close
She wore lemon