Перевод песни UDO - Holy invaders

Holy invaders

You cannot let yourself be canonized
In this cruel world
Everybody keeps on craving
To reach the afterlife

You really want it
Will you ever get it?
You need to pay the price

Holy invaders
Messing with your mind
Holy invaders
Leaving death behind

You can fight to find your own retraction
So control your actions
Find a peaceful way of leaving
To reach the afterlife

You really need it
Will you ever see it?
You need to pay the price

Holy invaders
Messing with your mind
Holy invaders
Leaving death behind

Ты не можешь позволить канонизировать себя
В этом жестоком мире.
Но каждый всё желает этого,
Чтобы достичь загробной жизни.

Ты и правда этого хочешь,
Но получишь ли ты её когда-нибудь?
Ты должен расплатиться!

Святые захватчики
Играют с твоим разумом.
Святые захватчики
Оставляют в прошлом смерть.

Можешь бороться, чтобы найти свой отказ,
Так контролируй свои действия,
Найди спокойный путь ухода,
Чтобы достичь загробной жизни!

Ты и правда этого хочешь,
Но получишь ли ты её когда-нибудь?
Ты должен расплатиться!

Святые захватчики
Играют с твоим разумом.
Святые захватчики
Оставляют в прошлом смерть.

Святые захватчики
Играют с твоим разумом.
Святые захватчики
Оставляют в прошлом смерть…

Автор перевода - Oceanborn

Комментарии