В летних террасах в синем цвете
Когда пьют ночь и счастье
Убежденные что не умрут никогда
Во время долгих городских зим
Они закрывают мир на молнию
Кредитные карточки для фантазии
Они растирают себе SIP1
Любовь – это тоже телепатия
Влюбленные с маленькими полетами
Парящие на метр над землей
И в жизни они едят мед
И нас не оставляют никогда
Они плачут в конце фильма
А потом дерутся на улице
В темноте борются с джинсами
Играя с радостью в секс
Они придумывают себе солнце
В холодных граппини2 в баре
Наглые воры поцелуев и слов
Которые убегают от реальности
Хотя влюбленные кажутся нам странными
Но и мы были такими же
Белоснежными на лугах тысяч рук
А теперь я не хочу и ты не хочешь
Влюбленные без сострадания
Как дитя рая
С твоими закрученными ресницами
И улыбкой которая исчезает
Исчезает…
Но но но но
Большая любовь не исчезает
Как пятна вечности
В это веришь ты но ты больше не моя
С твоими закрученными ресницами
Влюбленные – это навсегда
И такие мы с тобой тоже
Как поэты в конце сентября
И мы кажемся себе немного Prevert3
Влюбленные не оставляют теней
Держат их каждые для себя
Влюбленные – это навсегда
И мы с тобой тоже такие
Я и ты я и ты да я и ты
1) SIP – государственная телефонная компания Италии. Имеется в виду, что если даже не будет возможности говорить по телефону, любовь – в том числе телепатия
2) grappino – рюмка виноградной водки
3) Prevert – французский поэт по фамилии Превер
Автор перевода - Виктория