Перевод песни Underoath - The Created Void

The Created Void

Let’s do this for each other.
Let’s do this for truth.
I give for you, you give for me.
I give for you, you give for me.

Let me take you somewhere,
Somewhere I cannot explain.
Let me take you, wanna take you,
Somewhere I cannot explain.

I’m stumbling right in front of you.
Now!
I won’t refrain from guiding you there.

Normal’s not so,
Normal is not so far.

Was it just a dream?
Or something much more?
We are not alone.
Since you agreed to follow.

It’s all in my head, if you want, you can look inside.
There’s nothing but red and all the mess I’ve been.
It’s all in the way I say what I don’t mean, and mean what I don’t.
I need to speak of you and what is real.

They will never understand,
What eats at our insides.

Созданная пустота

Давайте сделаем это ради друг друга.
Давайте сделаем это ради правды.
Я отдаю ради вас, вы отдаете ради меня.
Я отдаю ради вас, вы отдаете ради меня.

Позвольте мне отвезти вас куда-нибудь,
Куда-нибудь, где я не могу объяснить.
Позвольте мне отвезти вас куда-нибудь,
Куда-нибудь, где я не могу объяснить.

Я стою прямо перед вами.
Теперь!
Я не буду воздерживаться от руководства вами.

Обычно это не так,
Обычно это не так далеко.

Был ли это лишь сон?
Или что-то намного больше?
Мы не одни.
Так как вы согласились следовать за мной.

Это – всё в моей голове, если вы хотите, вы можете заглянуть внутрь.
Там нет ничего, кроме красного и всего беспорядка, которым я был.
Это – всё в том, как я говорю, что я не подразумеваю, и подразумеваю то, что я не делаю.
Я должен сказать вам, что это реально.

Они никогда не поймут,
Что гложет нас внутри.

Смотрите также: Перевод песни Pet Shop Boys - Always on my mind

Комментарии