[Куплет 1:]
Да, было немного больно,
Словно что-то воткнули в бок.
Лицом об асфальт –
Но, не растеряв ни толики гордости,
Я не буду прятать голову в песок,
Смахну с плеч пыль и займу чёткую позицию.
Этому бьющемуся сердцу не ведом покой,
Так что я ещё не закончил.
[Припев:]
Я восстану из пепла,
Восстану из пепла (как феникс),
Я восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, не останусь на дне,
Буду сражаться, пока не обрету бесстрашие,
Сражаться, пока не обрету бесстрашие (Избавлюсь от своих демонов),
Я восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, я никогда не остаюсь на дне надолго,
Никогда не остаюсь на дне надолго.
[Куплет 2:]
Моя вера ослабевает.
Хожу по натянутому канату над пламенем,
Кожа и кости начинают трещать,
Но сейчас я должен пройти через боль.
Выживаю, потому что я никогда не сдаюсь,
Не подниму белый флаг,
Этому бьющемуся сердцу не ведом покой,
Так что я ещё не закончил.
[Припев:]
Я восстану из пепла,
Восстану из пепла (как феникс),
Я восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, не останусь на дне,
Буду сражаться, пока не обрету бесстрашие,
Сражаться, пока не обрету бесстрашие (Избавлюсь от своих демонов),
Я восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, я никогда не остаюсь на дне надолго,
Никогда не остаюсь на дне надолго.
[Бридж:]
Вы можете звать меня большим ребёнком,
Можете звать меня лучшим из всех,
Только не недооценивайте пламя, что внутри меня.
[Припев:]
Я восстану из пепла,
Восстану из пепла (как феникс),
Я восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, не останусь на дне,
Буду сражаться, пока не обрету бесстрашие,
Сражаться, пока не обрету бесстрашие (Избавлюсь от своих демонов),
Я восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, я никогда не остаюсь на дне надолго,
Никогда не остаюсь на дне надолго.
Никогда не падаю духом,
Я никогда не остаюсь на дне надолго,
Никогда не остаюсь на дне надолго.
[Концовка:]
Восстану из пепла,
Никогда не останусь на дне, я никогда не остаюсь на дне надолго.
Автор перевода - Mary Kometa
