Перевод песни Urgency, the - Move you

Move you

When the knight you left wakes up,
And recalls your folly,
You won’t have the time to right the wrongs,
And you’ll be sorry.

I tried so hard to move you,
To make you feel as I do,
The ground below is not sound now,
Babe, it’s giving way.

And when your knight in armor falls,
Oh, will you follow?
But when you opened up his head,
The suit was hollow.

I tried so hard to move you,
To make you feel as I do,
The ground below is not sound now,
Babe, it’s giving way!

“Fight!”, the good king said,
“Ride the horse!”, he said,
Notorious!
Notorious!

“Fight!”, the good king said,
“Ride the horse!”, he said,
Notorious!
Notorious!

When I am king, you’ll have your throne.
And I will burn it.

I tried so hard to move you,
To make you feel as I do,
The ground below is not sound now,
Babe, it’s giving way!

Тронуть тебя

Когда пробудится рыцарь, что был покинут тобой,
И вспомнит твою глупость,
Ты не успеешь исправить ошибки
И пожалеешь об этом.

Я старался так сильно тронуть тебя,
Заставить почувствовать то, что чувствую я,
Земля под ногами ненадежна,
Дорогая, она рушится.

И когда твой рыцарь в доспехах падет,
О, пойдешь ли ты за ним?
Но когда ты открыла его голову,
Броня оказалась пустой.

Я старался так сильно тронуть тебя,
Заставить почувствовать то, что чувствую я,
Земля под ногами ненадежна,
Дорогая, она рушится!

«Борись!», — сказал добрый король,
«Садись на коня!», — сказал он,
Прославленный!
Прославленный!

«Борись!», — сказал добрый король,
«Садись на коня!», — сказал он,
Прославленный!
Прославленный!

Когда я стану королем, у тебя будет трон.
И я сожгу его.

Я старался так сильно тронуть тебя,
Заставить почувствовать то, что чувствую я,
Земля под ногами ненадежна,
Дорогая, она рушится!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Billy Joel - Code of silence

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх