Перевод песни Uriah Heep - Falling under your spell

Falling under your spell

I see it, I feel it, temptation calls
I hear it, she haunts me as darkness falls
She’s standing in the hallway and my head begins to spin
With this brand new fascination, it’s a game I cannot win

Falling under your spell
So let the magic begin
Falling under your spell
Whoa, it draws me in
Falling under your spell
I’m beginning to see the light
Falling under your spell
I know, I know

I just can’t believe it, she’ll have her way
I follow, she leads me, I have no say
I see by her expression, as she keeps me hypnotised
I can’t control this feeling, it’s more than I realised

Falling under your spell
So let the magic begin
Falling under your spell
Whoa, it draws me in
Falling under your spell
I’m beginning to see the light
Falling under your spell
I know, I know

Очарован тобой

Я чувствую, вижу, искушение зовёт.
Я слышу, она рядом, когда сумрак настаёт.
Она здесь, она в холле, и кружится моя голова.
Что делать с моей новой любовью? Это проигрышная игра.

Очарован тобой.
Пусть начнётся же волшебство.
Очарован тобой.
Оо, я под влиянием его.
Очарован тобой.
Начинаю видеть свет.
Очарован тобой.
Я знаю, знаю.

Не в силах поверить, по-своему всё решит.
Иду за ней, невольно, и делаю, что велит.
Глаза её вижу, влечёт её гипноз.
Не сладить с этим чувством, это надолго и всерьёз.

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Casting Crowns - Mercy

Комментарии