Перевод песни Uriah Heep - Spider woman

Spider woman

I had a spider woman and she was so good
She chained me in her web so tight
I lost the freedom of release that night
So I stayed right by her

I dreamt I saw a blind man who was singing a song
About a guy who couldn’t take no more
And the meaning of the words he swore
Told me go find her yeah

She was a spider woman
But she was good to me
Spider woman
But she was good to me

She went down.

I told her ’bout my vision
But she laughed in my face
So I told her go and walk in the street
But by the time she got past my feet
I lost control

She was a spider woman, but she was good to me
Spider woman, but she was good to me
Spider woman, but she was good to me
Spider woman, but she was good to me
Spider woman, but she was good to me
Spider woman, but she was good to me

Женщина-паук

У меня была женщина-паук, и она была так хороша.
Она опутала меня своей паутиной так плотно,
Что я потерял свободу передвижения той ночью,
Так что я остался с ней.

Мне приснилось, что я увидел слепого, певшего песню
О парне, у которого уже лопнуло терпение.
И смысл тех слов, которыми он выражался,
Подтолкнул меня пойти и найти её.

Она была женщиной-пауком,
Но она была добра ко мне.
Женщиной-пауком,
Но она была добра ко мне.

Она спустилась.

Я рассказал ей о своем видении,
Но она рассмеялась мне в лицо.
Так что я сказал ей: «Иди-прогуляйся по улице».
Но к тому времени, когда она прошла мимо меня,
Я уже потерял контроль над собой.

Она была женщиной-пауком, но она была добра ко мне.
Женщиной-пауком, но она была добра ко мне.
Женщиной-пауком, но она была добра ко мне.
Женщиной-пауком, но она была добра ко мне.
Женщиной-пауком, но она была добра ко мне.
Женщиной-пауком, но она была добра ко мне.

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Megadeth - Millenium of the blind

Комментарии