Перевод песни Van Canto - Lost forever

Lost forever

Might be I am lost

There is no reason, no sense
I’m caged in prisons my consciousness built
Always in fearful defense
Always pretending that my will’s fulfilled

I have to somehow break out
I have to fight for the freedom to be
What is this life all about?
I have to fight for the right to be free

And so you wonder what have you become?

Might be I am lost forever
Still I’m here to carry on
Even though the road is wayless
I won’t doubt, I’m marching on
Might be that I’m lost forever
Walking somewhere far beyond
As long as I roam I don’t care
To be lost forevermore

There was a need to be true
I had been hunting for aims that were lies
There is no need to be you
You walk on beaten paths until you die

I went ahead just to see
What I would find there was worth fighting for
I went ahead to be me
And to return to my heart, to my core

Remain in silence, save your words for us
Until the end of time we wander
Roaming to be lost

Might be I am lost forever
Still I’m here to carry on
Even though the road is wayless
I won’t doubt, I’m marching on
Might be that I’m lost forever
Walking somewhere far beyond
As long as I roam I don’t care
To be lost forevermore

Might be I am lost forever
Still I’m here to carry on
Even though the road is wayless
I won’t doubt, I’m marching on
Might be that I’m lost forever
Walking somewhere far beyond
As long as I roam I don’t care
To be lost forevermore

Might be I am lost forever
Still I’m here to carry on
Even though the road is wayless
I won’t doubt, I’m marching on
Might be that I’m lost forever
Walking somewhere far beyond
As long as I roam I don’t care
To be lost forevermore

Потерян навсегда

Возможно, я потерян…

Тут нет причины, чувства нет,
Я пойман в тюрьму в моем сознании,
Всегда в пугающей обороне,
Всегда делая вид, что не исполнил волю…

Мне надо как-то прорваться,
Я должен сражаться за свободу…
Иначе что это за жизнь?
Я должен сражаться за свободу…

И ты все удивляешься чем ты стал?

Возможно, я потерян навсегда,
Но поэтому я здесь, чтобы идти,
Пусть дорога труднопроходима.
Нет сомнений, я марширую,
Пусть, возможно, я потерян навсегда.
Пусть путь мой вышел далеко за рамки,
С тех пор, как я брожу, мне все равно,
Что я потерян навсегда.

Есть нужда большая в правде,
Ведь я стрелял по ложным целям,
Нет нужды.чтобы быть вами,
Мы идет проторенными тропами до смерти.

Я шел вперед просто увидеть,
Что я получу за сраженья,
Я шел вперед, чтоб быть собой,
Чтобы вернуться к сердцам и основам.

Помолчите и оставьте слов для нас,
Пока во времени блуждаем,
Шатание будет потеряно.

Возможно, я потерян навсегда,
Но поэтому я здесь, чтобы идти,
Пусть дорога труднопроходима.
Нету сомнений, я марширую,
Пусть, возможно, я потерян навсегда.
Пусть путь мой вышел далеко за рамки,
С тех пор, как я брожу, мне все равно,
Что я потерян навсегда.

Возможно, я потерян навсегда,
Но поэтому я здесь, чтобы идти,
Пусть дорога труднопроходима.
Нету сомнений, я марширую,
Пусть, возможно, я потерян навсегда.
Пусть путь мой вышел далеко за рамки,
С тех пор, как я брожу, мне все равно,
Что я потерян навсегда.

Возможно, я потерян навсегда,
Но поэтому я здесь, чтобы идти,
Пусть дорога труднопроходима.
Нету сомнений, я марширую,
Пусть, возможно, я потерян навсегда.
Пусть путь мой вышел далеко за рамки,
С тех пор, как я брожу, мне все равно,
Что я потерян навсегда.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх