Перевод песни Vance Joy - First Time

Come over to my house
Jump in the neighbor’s pool
It felt nice, it felt so nice

And it was getting dark
You wrapped your long legs around me
I held on tight

Lying in my bed
The unfamiliar sheets felt so cool
On your skin

When your daddy called
Said you were at a friend’s and we walked
The long way home

Going on, my first impression, I recall you wearing white
There was something sweet in the air, babe, that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as that first time
You’ll find out that the deepest cut is the first time
The first times always cut the deepest

Breathe me with your hands
Show me a safe place and I’ll come down, yeah I’ll come down
Can you recognize the look upon my face?
It’s on my lips, it’s in my eyes
This bar will never break, won’t you say it one more time
Won’t you say my name, won’t you say my name
This bar will never break, won’t you say it one more time
Won’t you say, say my name

Going on, my first impression, I recall you wearing white
There was something sweet in the air, babe, that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as that first time
You’ll find out that the deepest cut is the first time
The first times always cut the deepest

Going on, my first impression, I recall you wearing white
There was something sweet in the air, babe, that summer night
There will always be another time for us to fall in love
But it never cuts you quite as deep as that first time
You’ll find out that the deepest cut is the first time
The first times always cut the deepest, the first time
You’ll find out that the deepest cut is the first time
The first times always cut the deepest, the first time
You’ll find out that the deepest cut is the first time
The first times always cut the deepest