Ооу, субботнее солнце,
Я встретил кое-кого
На Западном побережье.
Я должен вернуться, не могу забыть это.
Ооу, субботнее солнце,
Я встретил кое-кого.
Всё равно, во что мне это обойдётся,
Ни один солнечный луч не ускользнёт от меня.
Так устал спать один,
Так устал есть в одиночестве.
Я должен спросить у неё, что происходит,
Всё ли в порядке между нами?
Она решила положить голову мне на плечо,
И казалось, что оно создано для этого момента.
Мы так идеально походим друг другу, так что же происходит?
Я стал уязвимым.
Длинная дорога, длинное побережье,
Наблюдаю за рассветом.
Думает ли она ещё обо мне?
Теперь я уязвим.
Ооу, субботнее солнце,
Я встретил кое-кого
На Западном побережье.
Я должен вернуться, не могу забыть это.
Ооу, субботнее солнце,
Я встретил кое-кого.
Всё равно, во что мне это обойдётся,
Ни один солнечный луч не ускользнёт от меня,
Не ускользнёт.
А память всё ещё свежа.
Из-за неё мои волосы развивались,
Её поцелуй был самым нежным.
Читаю по её губам,
Предложения из каждой книги,
Которую она оставила на моей кровати,
И её песня звучит в моей голове.
Я уязвим.
Ооу, субботнее солнце,
Я встретил кое-кого
На Западном побережье.
Я должен вернуться, не могу забыть это.
Ооу, субботнее солнце,
Я встретил кое-кого.
Всё равно, во что мне это обойдётся,
Ни один солнечный луч не ускользнёт от меня,
Не ускользнёт.
Автор перевода - yelyahdun