Перевод песни Vargo - So sensual

So sensual

Close my eyes
Look inside
Realize
The endless space
Behind my eyes
Is shining
A mighty bright light
Rises out of my heart

I’m gliding
Through boundless space
I’m guided right from above
By your love

So sensual
Surrounded by your tenderness
Sensational
So sensual
Enchanted by your soft caress
Sensational

Gentle touch
I’m sound and safe
Filled with such
An overwhelming
Happiness that’s shining
A mighty bright light
Rises out of my heart

I’m gliding
Through boundless space
I’m guided right from above
By your love

So sensual…

Закрываю глаза,
Заглядываю внутрь,
Осознаю, что
Бесконечное пространство
За моими глазами
Сияет.
Могучий яркий свет
Исходит из моего сердца.

Я скольжу
Через безграничное пространство.
Меня ведёт сила свыше,
Твоя любовь.

Такой чувственный,
Окружена твоей нежностью.
Великолепный.
Такой чувственный,
Очарована твоей нежной лаской.
Великолепный.

Нежное прикосновение,
Я цела и невредима,
Наполнена таким
Всепоглощающим
Сияющим счастьем.
Могучий яркий свет
Исходит из моего сердца.

Я скольжу
Сквозь безграничное пространство.
Меня ведёт сила свыше,
Твоя любовь.

Такой чувственный…

Автор перевода - Anne Dee

Комментарии