Перевод текста песни Vaselines, the - Jesus doesn't want me for a sunbeam

Представленный перевод песни Vaselines, the - Jesus doesn't want me for a sunbeam на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Jesus doesn't want me for a sunbeam

Jesus don't want me for a sunbeam
'Cause sunbeams are not made like me
And don't expect me to cry
For all the reasons You had to die
Don't ever ask Your love of me

Don't expect me to lie
Don't expect me to cry
Don't expect me to die for thee

Oh, Jesus don't want me for a sunbeam
'Cause sunbeams are not made like me
And don't expect me to cry
For all the reasons You had to die
Don't ever ask Your love of me

Don't expect me to lie
Don't expect me to cry
Don't expect me to die for thee

Jesus don't want me for a sunbeam
'Cause sunbeams are not made like me
And don't expect me to cry
For all the reasons You had to die
Don't ever ask Your love of me

Don't expect me to lie
Don't expect me to cry
Don't expect me to die for thee

Иисус не хочет, чтобы я был солнечным лучом

Иисус не хочет, чтобы я был солнечным лучом.
Потому что солнечные лучи совсем не такие, как я.
И не ожидай, что я буду оплакивать
События, из-за которых тебе пришлось умереть.
Даже не проси моей любви.

Не ожидай моей лжи.
Не ожидай моих слез.
Не ожидай моей смерти ради тебя.

О, Иисус не хочет, чтобы я был солнечным лучом.
Потому что солнечные лучи совсем не такие, как я.
И не ожидай, что я буду оплакивать
События, из-за которых тебе пришлось умереть.
Даже не проси моей любви.

Не ожидай моей лжи.
Не ожидай моих слез.
Не ожидай моей смерти ради тебя.

О, Иисус не хочет, чтобы я был солнечным лучом.
Потому что солнечные лучи совсем не такие, как я.
И не ожидай, что я буду оплакивать
События, из-за которых тебе пришлось умереть.
Даже не проси моей любви.

Не ожидай моей лжи.
Не ожидай моих слез.
Не ожидай моей смерти ради тебя.


Автор перевода - Екатерина Шурупова

Смотрите также: Перевод песни Morrissey - Our frank


Комментарии


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх