Перевод песни Vended - Asylum

Asylum

Heart pumping the madness
Dilution’s leading the status
Life’s nothing but a lie
God couldn’t be so blind
There’s blood inside my throat
I’m in a fucking chokehold

Oh my, I cried staring in the face of death tonight
Denied my right to see a love and not a bite
I’m numb, succumbed to the shit my family overcome
I’m done, now run, fill me up asylum

I am not a pawn in the game
I’m just your fucking slave
Filled up with so much rage
Caught up inside this cage
You think I don’t know pain
I feel like I’m going insane

Oh my, I cried staring in the face of death tonight
Denied my right to see a love and not a bite
I’m numb succumbed to the shit my family overcome
I’m done, now run, fill me up asylum

Nothing will change and that’s okay
Cause everything just feels the same
When you end up like me just withered away
You’re gonna feel the decay

Oh my, I cried
Oh my, I died

Убежище

Сердце качает ярость,
Разжиженность — ведущий статус.
Жизнь — не что иное, как ложь,
Бог на незрячего не похож.
В моем горле крови как у пиявки.
Я в грёбаной удавке.

О Боже, похоже я плакал, глядя в лицо смерти сегодня.
Мне отказано в праве видеть любовь, а не укус господня.
Я оцепенел, поддался дерьму, которое преодолел мой род.
С меня хватит, беги теперь кстати, наполни меня, убежище.

Я не пешка в игре, где крап.
Я просто твой грёбаный раб.
Ярости, аж озвереть.
Загнанный в эту клеть
Ты думаешь, я не знаю боли?
Схожу с ума поневоле.

Ничто не изменится, и это нормально,
Потому что всё одинаково визуально.
Когда ты кончишь, как я, просто засохнув,
Ты почувствуешь разложение, сдохнув.

О, Боже, я плакал!
О, Боже, я умер!

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Gypsy - Gypsy queen (part one)

Комментарии