Перевод песни Ventana - Watch Us Burn

Watch Us Burn

Burn
It’s time to die
Glued to the screen, ambition’s grown tired
Mesmerized by gossip in a world expired

Good evening America, tonight we feature
Anorexic beauty queens
Serial killer documentaries
Million dollar action scenes
Dry humping teenage magazines
Preaching pervert hypocrisy
Prescription drugs, plastic surgery
High school drama killing sprees
Arabian-redneck conspiracies

There’s never been a better time to die
Waiting to die, we’re waiting to burn
We’re begging for it

World torn to pieces, live on TV
In the flames we shall drown
All together we bleed
No time for commercials now
Sit back and burn
Watch us burn

Disease infested third world countries
Celebrity sex tapes, a bald Britney
No music anymore on MTV
The tomb of Christ, the frozen corpse of Disney
The racist entertainers and the oil wars
The Wall Street snakes, the consuming whores
Can’t just pretend to accept this shit anymore
Need to kill ourselves just to find a fucking cure

An apple a day keeps the doctor away
Yet the Garden of Eden still full of slaves
Chew it down and swallow
Choke and die
Ashes to ashes we all fall down

World torn to pieces, live on TV
In the flames we shall drown
All together we bleed
No time for commercials now
Sit back and burn
Watch us burn

Stay the fuck away from me

World torn to pieces, live on TV
In the flames we shall drown
All together we bleed
No time for commercials now
Sit back and burn
Watch us burn

Let us burn
Hey kids, don’t touch that dial
Watch us burn
When we return, you get to play in the fire
Let us burn

World torn to pieces, live on TV
In the flames we shall drown
No time for commercials now
Sit back and burn

Смотрите как мы Горим

Гори!
Пришло время умирать
Прикованы к экрану, ваши амбиции выдохлись
Вы загипнотизированы слухами мира истекшего

Добрый вечер, Америка! Сегодня мы представляем
Анорексичных королев красоты
Расследования о серийных убийцах
Эффектное влияние миллионов долларов
Журналы, высушивающие разум подростков
Проповедование извращенного лицемерия
Медицина. Пластиковая хирургия
Вспышка школьных убийств
Заговоры быдло-арабов

И не было более удачного случая умереть
Мы ждем смерти. Жаждим сгорания
Мы просим об этом

Мир разрывается на куски в прямом эфире
А мы должны тонуть в этом пламени
И вместе кровь проливать
Нет времени на рекламу сейчас
Просто расслабься и гори
Смотри, как горим мы

Болезни, поразившие треть мира всего
Домашние видео знаменитостей, лысая Бритни
На MTV больше нет музыки
Гробница Христа ,замороженный труп Диснея
Расистские конферансье и нефтяные войны
Змеи Уолл-стрит, потребляющие шлюхами
Больше не можем притворяться и терпеть это дерьмо
Нужно убить только себя, чтобы найти гребанное исцеление

Яблоко в день держит доктора прочь
Тем не менее, райский сад все еще полон рабов
Прожуй это и проглоти
Задохнись и умри
Прах к праху мы все падаем

Держитесь нахрен подальше от меня

Дайте нам сгореть
Эх, детки, не занимайтесь этой чепухой
Смотрите, как мы горим
Когда мы вернемся, играть с огнем будете вы
Позвольте нам гореть

Мир разрывается на куски в прямом эфире
А мы должны тонуть в этом пламени
Нет времени на рекламу сейчас
Просто расслабься и гори

Комментарии