Перевод песни Vera Blue - Regular touch

Regular touch

Everyone knows the kind of girl
Who needs that
Regular touch or someone
Who wants them
Somebody fine and always around
To give some
Never disowned or on her own
To know that

It’s okay to step away from
Someone long term,
beat your own drum
Feel securer in your own skin
Love from within, time to begin

Now she’s alone
Dancing like nobody is home
Free on her own
Not attached, and ready to roam
Now she’s alone
Dancing like nobody is home
Don’t need nobody that much
Don’t need no regular touch

Don’t – don’t need no regular touch

Anxiety grows and changes all
That she thought
Now being apart with no one beside her
Is hard work
And time moves on, and he has left
Her wanting
She was lost in his web
But now she knows that

It’s okay to step away from
Someone long term,
beat your own drum
Feel securer in your own skin
Love from within, time to begin

Now she’s alone
Dancing like nobody is home
Free on her own
Not attached, and ready to roam
Now she’s alone
Dancing like nobody is home
Don’t need nobody that much
Don’t need no regular touch

Don’t – don’t need no regular touch

Don’t need no regular touch
Don’t need no regular touch
Don’t – don’t need no regular touch
Don’t need no regular touch

Постоянные отношения

Все знают девушку,
Которой нужны
Постоянные отношения, или тот
Кто хочет их,
Кто-то хороший, кто всегда рядом
В качестве примера.
Она никогда не отрекалась и сама
Не знала, что…

Это нормально – сделать шаг в сторону
От партнера после долгих отношений,
Бить в свой барабан,
Чувствовать себя надежнее в собственной коже.
Любовь внутри, время начинать.

Теперь она одна,
Танцует так, будто никого нет дома.
Свободна и одна,
Не привязана к кому-то и готова скитаться.
Теперь она одна,
Танцует так, будто никого нет дома.
Никому ничего не должна,
Не нужны никакие постоянные отношения.

Не нужны никакие постоянные отношения.

Тревога растет и меняет все,
О чем она думала.
Теперь сама по себе, никого нет рядом с ней,
Это – тяжелая работа.
Время движется дальше, а он ушел
По собственному желанию.
Она потерялась в его паутине,
Но теперь ей известно, что…

Это нормально – сделать шаг в сторону
От партнера после долгих отношений,
Бить в свой барабан,
Чувствовать себя надежнее в собственной коже.
Любовь внутри, время начинать.

Теперь она одна,
Танцует так, будто никого нет дома.
Свободна и одна,
Не привязана к кому-то и готова скитаться.
Теперь она одна,
Танцует так, будто никого нет дома.
Никому ничего не должна,
Не нужны никакие постоянные отношения.

Не нужны никакие постоянные отношения.

Не нужны никакие постоянные отношения,
Не нужны никакие постоянные отношения,
Не нужны никакие постоянные отношения,
Не нужны никакие постоянные отношения.

Автор перевода - Dorothy!
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Pickpocket - Uyan

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх