Ты можешь до конца своих дней
Ездить по городку в своей быстрой машине.
Или можешь сделать глубокий вдох, возвращаясь
К тем дням, когда я могла видеть, как ты убегаешь
Через освещённые белым светом улицы,
Где дома оставались прежними,
Где мы могли пить,
Пока не забывали собственные имена.
Ты можешь вернуть меня к жизни,
Ты можешь вернуть меня к жизни.
Так что мы можем повесить нашу петлю
Под яркими звёздами,
Мы готовы сверкать.
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Мы на краю, малыш.
Два сердца начинают биться медленней,
И мы можем влюбиться в эти выходные,
О…
Мы можем мечтать в раскалённом добела
Свете, мы растворимся в экстазе,
В тишине нашего
Мертвецки ночного холода.
Когда дым рассеялся,
Я проснулась здесь,
Пойманная в сети беспорядка,
Который мы создали.
Мы можем притворяться, пока не стемнеет
И считать секунды, пока всё не рухнет.
Ты можешь вернуть меня к жизни,
Ты можешь вернуть меня к жизни.
Так что мы можем повесить нашу петлю
Под яркими звёздами,
Мы готовы сверкать.
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Мы на краю, малыш.
Два сердца начинают биться медленней,
И мы можем влюбиться в эти выходные,
О…
Мы – новое поколение,
Ждущее на краю.
И мы готовы идти,
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Мы на грани пистолетного выстрела,
Готовые к удару.
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Выстрели по моим венам,
И я буду готова к любви,
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Ты знаешь, что я стараюсь изо всех сил,
Но этого недостаточно,
И мы можем влюбиться в эти выходные,
О…
Так что мы можем повесить нашу петлю
Под яркими звёздами,
Мы готовы сверкать.
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Мы на краю, малыш.
Два сердца начинают биться медленней,
И мы можем влюбиться в эти выходные,
О…
Мы – новое поколение,
Ждущее на краю.
И мы готовы идти,
И мы можем влюбиться в эти выходные.
Мы на грани пистолетного выстрела,
Готовые к удару.
И мы можем влюбиться в эти выходные,
О…
Автор перевода - Severed wings
