Текст песни
I was missing you
You were miles away
He was close to me
I let him stay
Then I closed my eyes
He almost felt the same
But when the morning broke
I cried out your name
If I’d only known
It would break us
I’d have done anything just to save us
‘Cause you’re all I have
When the world comes down on me
You’re the one I love
And I’m begging you to see
You’re all, you’re all, you’re all I have
You are, you are the one I love
You are, you are, you’re all I have
You’ve forgiven me
But it doesn’t change
The guilt I feel
When you mention his name
No more innocence
How to trust again
Wanna believe
That you won’t do the same
Перевод на русский
Мне так тебя не хватало,
Ты был далеко,
А он оказался рядом,
И я позволила ему остаться…
Я закрыла глаза,
Он почувствовал то же самое,
Но под утро
У меня вырвалось твое имя
Знать бы мне,
Что это нас погубит,
Я пошла бы на все, лишь бы нас спасти!
Ведь ты все, что есть у меня,
Когда весь мир на меня ополчается,
Ты единственный, кого я люблю.
И я умоляю тебя понять,
Ты — это все, что у меня есть,
Ты, ты единственный, кого я люблю,
Ты все, что есть у меня
Ты меня простил,
Но это не может загладить
Испытываемую мною вину,
Ведь стоит тебе упомянуть его имя,
И больше нет простоты отношений.
Как вновь доверять?
Хотелось бы верить,
Что ты не последуешь моему примеру…
And every time we fight
We’re gettin’ closer
I slowly die inside
I’m scared it’s over
‘Cause you’re all I have
When the world comes down on me
You’re the one I love
And I’m begging you to see
You’re all, you’re all, you’re all I have
You are, you are the one I love
You are, you are, you’re all I have
Your love for me was always there
Maybe too much for me to care
Now that I know I messed it up
I’d give my all to take it back
‘Cause you’re all I have
When the world comes down on me
You’re the one I love
And I’m begging you to see
You’re all, you’re all, you’re all I have
You are, you are the one I love
You are, you are, you’re all I have
И каждый раз наши стычки
Приближают нас к развязке,
Я словно медленно умираю,
Я так боюсь, что все кончено
Ведь ты все, что есть у меня,
Когда весь мир на меня ополчается,
Ты единственный, кого я люблю.
И я умоляю тебя понять,
Ты — это все, что у меня есть,
Ты, ты единственный, кого я люблю,
Ты все, что есть у меня
Твоя любовь ко мне была всегда такой наглядной,
Возможно слишком сильной,
Но теперь я знаю, что все испортила,
И я бы все отдала, лишь бы вернуть эту любовь!
Ведь ты все, что есть у меня,
Когда весь мир на меня ополчается,
Ты единственный, кого я люблю.
И я умоляю тебя понять,
Ты — это все, что у меня есть,
Ты, ты единственный, кого я люблю,
Ты все, что есть у меня