Перевод песни Veronicas, The - Stay

Stay

Watch you walk away
I didn’t say the words I wanted to say
Now I’m sitting all alone
thinkin’ bout the times I had you here to hold

Giving you my reasons why
I feel this when we say goodbye

But I won’t run around after you
And you know what you’ve found
And you know I’m in love with you
Everything changes when I see your smile
So stay a little while.

I miss you even more today
knowing that you’re so far away
You tell me that you’ll see me soon
But tell me just how long I have to wait for you

Giving you my reasons why
For asking you to stay tonight

But I won’t run around after you
And you know what you’ve found
And you know I’m in love with you
Everything changes when I see your smile
So stay a little while.

And I won’t run around after you
And you know what you’ve found
And you know I’m in love with you
Everything changes when I see your smile
So stay a little while.
Stay a little while.
Whileeee

Останься

Смотрю, как ты уходишь…
Я не сказала слова, которые хотела сказать.
Теперь же я сижу здесь совсем одна
И вспоминаю времена, когда ты был рядом, чтобы поддержать меня.

Я говорю тебе причины, почему
Я чувствую себя так, когда мы прощаемся…

Но я не буду постоянно бегать за тобой.
Ты знаешь, что ты нашел,
И ты знаешь, что я влюблена в тебя.
Все меняется, когда я вижу твою улыбку,
Поэтому, останься немного дольше.

Сегодня я тоскую по тебе еще больше,
Зная, что ты так далеко.
Ты говоришь, что скоро увидишь меня,
Но скажи мне, сколько я должна тебя прождать?

Я говорю тебе причины, почему
Я прошу тебя остаться сегодня со мной…

Но я не буду постоянно бегать за тобой.
Ты знаешь, что ты нашел,
И ты знаешь, что я влюблена в тебя.
Все меняется, когда я вижу твою улыбку,
Поэтому, останься немного дольше.

Я не буду постоянно бегать за тобой.
Ты знаешь, что ты нашел,
И ты знаешь, что я влюблена в тебя.
Все меняется, когда я вижу твою улыбку,
Поэтому, останься немного дольше,
Останься немного дольше,
Дольше…

Автор перевода - Nadya Sha из Москвы
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Veronicas, The - Lolita

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх