Перевод песни Vib Gyor - Rhombus suit

Rhombus suit

Chill out, slow yourself down
Turn your life around
Round hole or a square peg
Turn down the noise in your head

Who controls you now?
As you hit the ground
Round hole or a square peg
Turn down the noise in your head
The noise in your head
It’s all in your head

Костюм в ромбы

Успокойся, сбавь обороты
Поменяй свою жизнь полностью
Круглая дыра или квадратный колышек 1
Сделай тише шум в своей голове

Кто управляет тобой сейчас?
Когда ты опустился на землю
Круглая дыра или квадратный колышек
Сделай тише шум в своей голове
Этот шум у тебя в голове
Это всё в твоей голове
1) Square peg in a round hole/квадратный колышек в круглой дыре – этой идиомой описывают необычную индивидуальность человека, которому трудно вписаться в общество

Автор перевода - Sioxana

Смотрите также: Перевод песни Doja Cat - Shine

Комментарии