Перевод песни Victory - Gods of Tomorrow

Gods of Tomorrow

Faster than the speed of light
A spark beyond our space and time
The crack in the sky, you can't deny
Came out of nothing, creator of the galaxy, oh yeah

[Pre-Chorus:]
All of you believers, the nature is your religion
Make the earth your temple and you'll be free

[Chorus:]
We are the gods, gods, gods of a new tomorrow
Let's swim against the tide
We are the gods, gods, gods of a new tomorrow
Right from the endless universe

Every day I feel alive,
I look around and you're by my side
The spiritual energy is all around surrounding me
Nothing like you, my master, my everything, oh yeah

[Pre-Chorus:]
All of you believers, the nature is your religion
Make the earth your temple and you'll be free

[Chorus:]
We are the gods, gods, gods of a new tomorrow
Let's swim against the tide
We are the gods, gods, gods of a new tomorrow
Right from the endless universe

[Solo]

[Chorus:]
We are the gods, gods, gods of a new tomorrow
Let's swim against the tide
We are the gods, gods, gods, never gonna lose
Yeah, yeah, yeah, yeah
We are the gods, gods, gods of a new tomorrow
Let's swim against the tide
We are the gods
Yes, we are the gods of a new tomorrow

Боги завтрашнего дня

Она быстрее скорости света –
Искра из-за пределов пространства-времени,
Разверзлись небеса; ты не можешь отрицать,
Что создатель галактики сотворил нечто из ничего, о да.

[Распевка:]
Эй вы, уверовавшие, природа – ваша религия,
Сделайте Землю своим храмом и освободитесь.

[Припев:]
Мы боги, боги, боги завтрашнего дня,
Давай плыть против течения.
Мы боги, боги, боги завтрашнего дня,
Из глубин бесконечной вселенной.

Я ощущаю себя живым каждый день,
Я оглядываюсь и вижу тебя рядом.
Духовная энергия окружает меня повсюду,
Нет никого, сравнимого с тобой, моя властелинша, моё всё, о да.

[Распевка:]
Эй вы, уверовавшие, природа – ваша религия,
Сделайте Землю своим храмом и освободитесь.

[Припев:]
Мы боги, боги, боги завтрашнего дня,
Давай плыть против течения.
Мы боги, боги, боги завтрашнего дня,
Из глубин бесконечной вселенной.

[Соло]

[Припев:]
Мы боги, боги, боги завтрашнего дня,
Давай плыть против течения.
Мы боги, боги, боги, мы всегда побеждаем,
Да, да, да, да!
Мы боги, боги, боги завтрашнего дня,
Давай плыть против течения.
Мы боги,
Да, мы боги завтрашнего дня.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Nina Simone - You've Got to Learn

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх