Перевод текста песни Viktoria Tolstoy - No regrets

Представленный перевод песни Viktoria Tolstoy - No regrets на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

No regrets

All your wishes came true you mustn't doubt
Have respect
Say goodbye to your wilder days
No regrets.

You made your choice at last
And this is what you'll get
She's yours for evermore
What's behind you must forget

Sitting at the porch
You two with your view?
Let's have some dinner dear
And talk about the news?

So don't complain about your pretty life
Take my advice
No regrets.

Let's have some dinner dear
And talk about the news?
So don't complain about your pretty life
Take my advice
No regrets.

Без сожалений

Все твои желания сбылись, будь уверен,
Имей уважение.
Попрощайся со своими бурными днями
Без сожалений.

Ты наконец сделал свой выбор,
И вот что ты получишь –
Она твоя навсегда.
Что в прошлом, ты должен забыть.

Сидите на крыльце,
Вы вдвоем, с видом на окрестности?
– Давай поужинаем, дорогая,
И поговорим о новостях?

Так что не жалуйся на свою прекрасную жизнь,
Прими мой совет
Без сожалений.

– Давай поужинаем, дорогая,
И поговорим о новостях?
Так что не жалуйся на свою прекрасную жизнь,
Прими мой совет
Без сожалений.
Written by – Esbjörn Svensson, Lina Nyberg

Автор перевода - Alexobos

Смотрите также: Перевод песни Hurts - All I have to give


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх