Перевод песни Villain of the Story - Without You

Without You

I lie awake through these endless nights
I see your face when I close my eyes
Reach out my hand thinking that you’re real
My heart skips a beat but there’s nothing to feel

Come back
Come back to me

I’d give it all away
I would give anything for another day
Another day with you
Just take the pain away
There’s not much more I can take
Living another day
Another without you

I still can’t believe that you’re out of reach
Is this the way that it was meant to be?
With you taken away from me
Tell me that this is nothing but a dream

Come back
Come back to me

I’d give it all away
I would give anything for another day
Another day with you
Just take the pain away
There’s not much more I can take
Living another day
Another without you

Без тебя

Я лежу без сна этими бесконечными ночами,
Я вижу твоё лицо, когда закрываю глаза,
Протягиваю руку, думая, что ты настоящая –
Моё сердце замирает, но я ничего не чувствую.

Вернись,
Вернись ко мне…

Я бы отдал всё это,
Я бы всё отдал за ещё один день,
Ещё один день с тобой.
Просто забери боль –
Больше я ничего не смогу вынести,
Живя ещё один день,
Ещё без тебя.

Я все ещё не могу поверить, что ты недосягаема,
Всё так, как и должно было быть?
Когда тебя у меня отняли,
Скажи мне, что это всего лишь сон.

Вернись,
Вернись ко мне…

Смотрите также: Перевод песни Villain of the Story - Too Far Gone

Комментарии