Перевод песни Vines, The - He's a Rocker
Текст песни
Once there was a young man
No one could understand
Wastin' time every day
He got nothin' to say
All he ever playin' is
That rock n' roll music
Rock n' roll music yeah
All he ever wanted was a reason to do it
Reason to do it yeah
Well he know every line (He's a rocker)
For the rhythm n' rhyme (He's a rocker)
Move his head to the beat (He's a rocker)
As he walk down the street (He's a rocker)
All he ever playin' is
That rock n' roll music
Rock n' roll music yeah
All he ever wanted was a reason to do it
Reason to do it yeah
C'mon let's trip again
Just like how we used to
I wanna trip again
We ain't got nothin' to lose
All he ever playin' is
That rock n' roll music
Rock n' roll music yeah
All he ever wanted was a reason to do it
Reason to do it yeah
Перевод на русский
Когда-то был один парень,
Которого никто не понимал:
Он тратил дни без толку,
И ему нечего было сказать.
Все, что он делал – крутил
Тот самый рок-н-ролл,
Рок-н-ролл, да!
Все, что ему было нужно – это возможность делать это,
Возможность делать это, да!
И он знал каждую строчку (он рокер)
Все ритмы и рифмы (он рокер)
Двигал головой под бит (он рокер)
Когда шел по улице (он рокер)
Все, что он делал – крутил
Тот самый рок-н-ролл,
Рок-н-ролл, да!
Все, что ему было нужно – это возможность делать это,
Возможность делать это, да!
Ну же, давай закинемся снова,
Как мы любим.
Я хочу закинуться снова,
Нам все равно нечего терять.
Все, что он делал – крутил
Тот самый рок-н-ролл,
Рок-н-ролл, да!
Все, что ему было нужно – это возможность делать это,
Возможность делать это, да!