Холодная камера, конец моего пути.
Моя судьба будет зависеть от их милосердия,
Моя книга будет закрыта на рассвете.
Я молюсь, смело встречая свой финал, и ни о чем не переживаю.
Победа останется за мной, я ни о чем не сожалею,
Поскольку я выиграл все битвы.
Дорожа тем, кем я стал,
Я не чувствую вины или раскаяния.
Когда рассеются сумерки,
И зазвучат могучие колокола (Меня не будет)
Когда займётся красный рассвет
И исчезнут древние звезды (Меня не будет)
Всегда остается частичка надежды,
Смогу ли я однажды возродиться?
Они обещали, что на заре
Я буду мертв.
Я плыл под парусом, мчал по волнам при свете дня,
Читал карту небес ночами напролёт,
Сотворяя мечты, стремясь воплотить их в явь.
И вот я пойман за совершенно ничтожные преступления,
Посажен в клетку и завтра будут умерщвлён.
Но их черёд тоже придёт.
Каким же пустым стал этот мир!
Они не чувствуют стыда или раскаяния.
Когда рассеются сумерки,
И зазвучат могучие колокола (Меня не будет)
Когда займётся красный рассвет
И исчезнут древние звезды (Меня не будет)
Всегда остается частичка надежды,
Смогу ли я однажды возродиться?
Клянусь, ещё до восхода солнца
Я буду мертв.
Изловите меня вновь,
Пытаясь укротить мою натуру,
Я всё равно буду жить своей преступной жизнью,
И лишь Господь – мой спаситель.
Изловите меня вновь,
И переживёте очередную неудачу.
Никогда ещё тихие воды
Не рождали хороших моряков.
Когда рассеются сумерки,
И зазвучат могучие колокола (Меня не будет)
Когда займётся красный рассвет
И исчезнут древние звезды (Меня не будет)
Всегда остается частичка надежды,
Смогу ли я однажды возродиться?
Клянусь, ещё до восхода солнца
Меня здесь не будет,
Меня здесь не будет.
Автор перевода - akkolteus