Перевод песни Vocaloid - WAVE (niki feat.LILY)
Текст песни
Machigaete uchuu owatte
Aoshingoo wa itsumodoori
Tonde mata tomatte
Mata tobi-sooda
Kokorokonekuto
Kodaibito to koi shita
Moosoo korekuto
Kaseki-tekina romansu
Ha~a… Yume ni odoru no
Tsuki no akari ga boku o tsutsunde
Narihibiku Oto Karada o nomikonde iku
Moo osoreru koto o kanjinai kurai no
Mabushi-sa ni ima
Kokoro o nerawa rete iru no
Mawaru mawaru sekai wa
Kangaete mite tomatte
Akashingoo wa nerai-doori
Nigetakute subette
Mata nige-sooda
Hiraki nekusuto
Uchuubito to sukaipu
Moosoo serekuto
Denpa-tekina romansu
Ha~a… Yoru ni nemuru no
Tsuki no akari ga boku o tsutsunde
Narihibiku Oto Karada o mata madowa seru
Moo abareru koto o wasure chau kurai no
Mabushi-sa ni ima
Kokoro o nerawa rete iru no
Semaru semaru mirai wa
Ha~a n… Yume ni odoru no
Ashita no koe ga boku o sasotte
Narihibiku oto mirai o nurikaete iku
Moo tomaru koto o yurusanai kurai no
Mabushi-sa ni ima
Kokoro o nerawa rete iru no
Mawaru mawaru sekai kara
Mieru mieru mirai
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra (2 kai)
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra (2 kai)
Перевод на русский
Конец света от ошибки моей,
Улицы огнями зелеными горят.
Лети, спускайся вслед за ней,
Теперь вверх будет летать.
Сердцем связаны мы,
Просто говорю, был ли мир?
Можно ли исправить,
Тот роман, что на бред походил?
Будете ли танцевать в этом сне?
Свет луны вокруг меня
Тела звук глотает зря,
Пока больше не чувствую чего мне бояться.
Сияния теперь внутри,
Мое сердце наведи,
Во время настоящие, в маленький вращающийся,
Вращающийся этот мир.
Старалась его рассмотреть,
Но теперь пытаюсь я убежать,
Светло-красный миг моя цель,
И мне ее не догнать.
Открой программу и следующий
Контакт будет для тебя чужим.
Выбери заблуждение
Романа, что на электро-волны походил.
А вы спите по ночам?
Вокруг меня свечение
Приводит в заблуждение,
Пока полностью не забуду, когда боролась против.
Сердце свое навела
В сегодняшние времена
В постоянно приближающееся, миром отражающееся,
Неизбежное будущее.
Будете танцевать в этой мечте?
Голос твой к себе зовет,
Так я ненавижу все.
Пока не откажусь от вещей, что потеряла.
Мое сердце наведи,
Сквозь свечение внутри,
Во время настоящие, в наши дни
В этом вращающемся мире,
Я вижу, я вижу будущее.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (x2)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (x2)