Перевод песни W.E.T. - Believer

Believer

In my doubt, in my sorrow
Been holding on
To all of the dreams that I know will come true
I know now what I must do

Throughout despair, I never questioned
Cuz in my heart
Tomorrow will show how to reach for the sky
Today let’s just hold on tight

I know we’re gonna win this fight

Cause I’m a believer
All the hell that we’ve all been through
Everything that we’ve tried to do
Can’t you see that I’m, I’m a believer
Rise above, we will see the light
All together on through the night
Oh, can’t you see that I’m, I’m a believer

They tried to win, they tried to put me down
But I refused
To live out my life with a broken soul
And now I will let them know

I know I’m gonna win this fight

Верую

В своих сомнениях, в своей печали
Я продолжал держаться
За все мечты, которые, как я знаю, сбудутся,
Теперь я знаю, что мне делать.

Отчаявшись, я никогда не сомневался,
Потому что в моём сердце
Завтрашний день покажет, как дотянуться до неба.
А сегодня давай держаться крепче.

Я знаю, что мы победим в этой борьбе.

Потому что я верую.
Весь ад, через который мы прошли,
Всё, что мы пытались сделать.
Разве ты не видишь, что я, я верую.
Поднимись выше, мы увидим свет
Все вместе сквозь ночь.
О, разве ты не видишь, что я, я верую.

Они пытались победить, они пытались унизить меня,
Но я отказался
Прожить свою жизнь с разбитой душой,
И теперь я дам им понять.

Я знаю, что выиграю эту битву.

Потому что я верую.
Весь ад, через который мы прошли,
Всё, что мы пытались сделать.
Разве ты не видишь, что я, я верую.
Поднимись выше, мы увидим свет
Все вместе сквозь ночь.
Разве ты не видишь, что я, я верую.

Смотрите также: Перевод песни Unleashed - It is finished

Комментарии