Wage War - Gravity: перевод песни, слова

Текст песни

Gravity

I’m losing grip
I’m out of touch
Too late to say I’ve had enough

It’s like every breath
Could be my last
My demons won’t stay in the past

All alone
On my own

Pull me close
I feel the water reach around my neck
Don’t let go
Just show me that there’s better days ahead
Make me see
I’m only half the person I should be
Pull me close
Set me free from this gravity

I can’t move forward and keep looking back.
Hindsight has left me where I’m at

Перевод на русский

Притяжения

Я теряю надежду
Я отстал от жизни
Слишком поздно сказать “с меня хватит”

Похоже, что каждый мой вздох
Может быть последним
Мои демоны не хотят оставаться в прошлом

Совсем один
В одиночестве

Привлечет меня ближе
Я чувствую, что вода простирается вокруг моей шеи
Не отпускает
Просто покажи мне, что лучшие дни впереди
Заставь меня увидеть что
Я только половина человека, которым должен быть
Привлечет меня ближе
Освободи меня от этой силы притяжения

Я не могу бежать вперед и продолжать смотреть назад
Взгляд в прошлое оставила меня там где я нахожусь

I tried to run
But I couldn’t see
That you were right beside me

All alone
On my own

There is a light in the tunnel, but it’s distant
On my own I don’t think that I can fix this
Set me free from this gravity.

Я пытался бежать,
Но я не видел
Что ты была рядом со мной

Совсем один
В одиночестве

В тоннеле есть свет, но оно далеко
В одиночестве, я не думаю, что смогу исправить это
Освободи меня от этой силы притяжения

Комментарии