Перевод песни Walking on Cars - Tick tock
Текст песни
Arms by my side, heart on my sleeve,
The chandelier falls as I stand underneath,
Won’t you give it up this time?
Won’t you give it up to save?
Watch this come alive,
That was yesterday…
Tick tock,
Ready,
Holding,
To put hope back on the shelf
Tick tock,
Ready,
Holding,
To put hope back on the shelf
This is the last time
I stay up all night,
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I,
I must say goodbye
Forget everything and I’m staring with you
Where do you run?
What can you lose?
Run from yourself but you’re still stuck with you
Won’t you give it up this time?
Won’t you give it up to save?
Watch this come alive,
That was yesterday…
Clock’s got his hands in the air as I’m fallin’
The clock’s got his hands in the air as I’m calling out
Clock’s got his hands by his sides I’m still waiting,
I’m still waiting,
I’m still waiting
Tick tock,
Ready,
Holding,
To put hope back on the shelf
This is the last time
I stay up all night,
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I,
I must say goodbye
Forget everything and I’m staring with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
Forget everything and I’m starting with you
Forget everything and I’m starting with you
This is the last time
I stay up all night,
Forget everything and I’m starting with you
I love you but I,
I must say goodbye
Forget everything and I’m staring with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
With you, with you, with you,
I’m starting with you
Tick tock,
Ready,
Holding,
To put hope back on the shelf
Перевод на русский
Руки по швам, сердце на рукаве
Люстра падает, а я стою под ней
Разве ты не сдашься на этот раз?
Разве ты не сдашься, чтобы спасти?
Смотри, что возвращается к жизни,
Это было вчера…
Тик-так
Приготовься
Держись
Верни надежду на место
Тик-так
Приготовься
Держись
Верни надежду на место
Это последний раз,
Когда я не сплю всю ночь
Забудь все, а я начинаю с тебя
Я люблю тебя, но я,
Я должен сказать прощай
Забудь все, а я начинаю с тебя
Куда ты бежишь?
Что ты можешь потерять?
Бежишь от себя, но от себя не убежать
Разве ты не сдашься на этот раз?
Разве ты не сдашься, чтобы спасти?
Смотри, что возвращается к жизни,
Это было вчера…
Время течет быстро, а я падаю
Время течет быстро, а я вызываю
Время течет быстро, а я все жду
Я все жду
Я все жду
Тик-так
Приготовься
Держись
Верни надежду на место
Это последний раз,
Когда я не сплю всю ночь
Забудь все, а я начинаю с тебя
Я люблю тебя, но я,
Я должен сказать прощай
Забудь все, а я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
Забудь все, а я начинаю с тебя
Забудь все, а я начинаю с тебя
Это последний раз,
Когда я не сплю всю ночь
Забудь все, а я начинаю с тебя
Я люблю тебя, но я,
Я должен сказать прощай
Забудь все, а я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
С тебя, с тебя, с тебя
Я начинаю с тебя
Тик-так
Приготовься,
Держись
Верни надежду на место.