Перевод песни Wanna One - BOOMERANG (부메랑)

BOOMERANG (부메랑)

Корейский
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey 돌아버려
Boom boom boom boom
 
니 마음 향해 슛 하고 던졌는데 Oh my god
화살은 내게 퓨 하고 다시 날라와
날 괴롭히네 No no no no
 
정체가 대체 뭔데 (What)
나를 미치게 해 (나를 미치게 해)
나도 나름 괜찮은데 (Hey)
어떻게 너는 나를 작아지게 하는 건지
[민/대] I don’t know know
 
Oh 니 얼굴 행동 하나하나 다 Love it
No no no no no
No no no no no
나를 봐 나만 봐
내 옆에만 꼭 붙어 있어줘
Oh 그대여 가지 마세요
 
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey 돌아버려
내가 도는 건지 날린 건지
Hey 돌아버려
Boom boom boom boom
Boomerang
 
너에게 나 달려가 Oh baby 내 품에 와줘
솔직하게 말할게 나 같은 남잔 없어
Never let you go
 
너만 보는 바보 (Oh what)
주위에서 놀려대
상관이 없어 다 뭐라 하던
너만 내게 있으면 돼 All I wanna do
 
Oh 니 얼굴 행동 하나하나 다 Love it
No no no no no
No no no no no
나를 봐 나만 봐
내 옆에만 꼭 붙어 있어줘
Oh 그대여 가지 마세요
 
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey 날려버려
네게 빠진 건지 홀린 건지
Hey 날려버려
Boom boom boom boom
Boomerang
 
Baby 넌 날 알까 Don’t you know
얼마나 내가 원하는지
I promise you 난 너뿐
약속해 어디든 Take you there
그 누가 뭐라든 I don’t care
니 손에 반지를 끼워 줄 수 있게
 
Wing wing wing wing
Boomerang (Uh oh)
Hey 돌아버려
내가 도는 건지 날린 건지
Hey 돌아버려
Boom boom boom boom
Boomerang
 

Wing wing wing wing
Boomerang
Hey, дора боре
Bumbumbumbum
 
Нэи мом чху ане шю
чхаго чондженунде Oh my Got
Хвасарэн нэга пьу
Хаго даши налавана геробинэ (no no no no)
 
Дэч мондэ (What) нарыль миджеге хэ
(нарыль миджеге хэ)
Надо нарыль генчавандэ (Hey)
отоке ноунун норыль
чагаджик ханун гонджи I don’t know know
 
Оh ни ольгу хэндовн ха на ханада
Love it no no no no no
no no no no no
нарыль бва наман бва
на йопыман кок бутэ исоджо
Оh гудейо гаджи ма сэ ооо
 
Wing wing wing wing
boomerang
Hey дора боре
нэга донын гОльчи налин гончИ
Неу дора боре
bumbumbumbum
Boomerang
 
но е ге нада льога Oh baby нэ пу мэ ванджо
сальджи каге-малаге
нагатн намн эбсе
Never let you go
 
нэман бонэн бабо (Oh what?)
джУесо нолюдЭ
шанвари йопсо мара хандон
номан нэге Исумдэ
All I wanna do
 
Oh ни ольгу хендовн ха на ханадА love it
no no no no no
no no no no no
норыль бва наман бва
на йопимАн кок бутэ исоджО
Оh гудейо гаджи ма сэ ооо
 
Wing wing wing wing
Boomerang
Неу нарьо борe
нэга панын гОнджи холын гонджИ
Неу нальон баре
bumbumbumbum Boomerang
 
Baby нон налака Don’t you know
ольмананэга вонханэнджи
I PrOmise you нанопун
ясоке одинон take you there
ду нуга морадун I don’t care
ни сонэ бандже кево джу су икеееееееее
 
Wing wing wing wing
Boomerang
Неу дора боре
нэга дОнын гольчи налин гольчИ
Неу дора боре
bumbumbumbum BOOMERANG
 
Транслитерация
Wing wing wing wing
Boomerang
Hey, дора боре
Bumbumbumbum
 
Нэи мом чху ане шю
чхаго чондженунде Oh my Got
Хвасарэн нэга пьу
Хаго даши налавана геробинэ (no no no no)
 
Дэч мондэ (What) нарыль миджеге хэ
(нарыль миджеге хэ)
Надо нарыль генчавандэ (Hey)
отоке ноунун норыль
чагаджик ханун гонджи I don’t know know
 
Оh ни ольгу хэндовн ха на ханада
Love it no no no no no
no no no no no
нарыль бва наман бва
на йопыман кок бутэ исоджо
Оh гудейо гаджи ма сэ ооо
 
Wing wing wing wing
boomerang
Hey дора боре
нэга донын гОльчи налин гончИ
Неу дора боре
bumbumbumbum
Boomerang
 
но е ге нада льога Oh baby нэ пу мэ ванджо
сальджи каге-малаге
нагатн намн эбсе
Never let you go
 
нэман бонэн бабо (Oh what?)
джУесо нолюдЭ
шанвари йопсо мара хандон
номан нэге Исумдэ
All I wanna do
 
Oh ни ольгу хендовн ха на ханадА love it
no no no no no
no no no no no
норыль бва наман бва
на йопимАн кок бутэ исоджО
Оh гудейо гаджи ма сэ ооо
 
Wing wing wing wing
Boomerang
Неу нарьо борe
нэга панын гОнджи холын гонджИ
Неу нальон баре
bumbumbumbum Boomerang
 
Baby нон налака Don’t you know
ольмананэга вонханэнджи
I PrOmise you нанопун
ясоке одинон take you there
ду нуга морадун I don’t care
ни сонэ бандже кево джу су икеееееееее
 
Wing wing wing wing
Boomerang
Неу дора боре
нэга дОнын гольчи налин гольчИ
Неу дора боре
bumbumbumbum BOOMERANG
 

Wanna One - BOOMERANG - русский перевод

Винь винь винь винь
Бумеранг
Эй, Я схожу с ума
Бум бум бум бум
 
Я выстрелил прямо в твоё сердце, О мой Бог
И стрелка вернулась ко мне
И это мучает меня. Нет нет нет нет
 
Кто ты такая!?(Что?)
Ты сводишь меня с ума (Ты сводишь меня с ума)
Я довольно сносный (Эй)
Но почему ты заставляешь меня чувствовать себя, как ребенок?
Я не знаю, не знаю
 
Твоё лицо, твои движения, каждую вещь в тебе я люблю
Нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет
Смотри лишь на меня
Держись только рядом со мной
Ох, моя любовь, не уходи
 
Винь винь винь винь
Бумеранг
Эй, я схожу с ума
Я тот, кто уворачивается или тот, кто сам бросает бумеранг?
Эй, я схожу с ума
Бум бум бум бум
Бумеранг
 
Я бегу к тебе, детка, обними меня
Я буду честен с тобой, нет таких парней, как я
Никогда не отпущу тебя
 
Я дурак, который смотрит только на тебя (Ох, что?)
Люди продолжают дразнить меня
Но мне всё равно, что они говорят
Мне нужна только ты, это всё, что я хочу
 
Твоё лицо, твои движения, каждую вещь в тебе я люблю
Нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет
Смотри лишь на меня
Держись только рядом со мной
Ох, моя любовь, не уходи
 
Винь винь винь винь
Бумеранг
Эй, просто брось его
Я влюбился в тебя или заколдован тобой?
Эй, просто брось его
Бум бум бум бум
Бумеранг
 
Детка, ты же знаешь это. Разве нет?
Ты знаешь насколько я хочу тебя
Я обещаю, у меня есть только ты
Я обещаю, что отвезу тебя туда, куда ты захочешь
Чтобы люди не говорили, мне всё равно
Я хочу одеть кольцо на твой палец
 
Винь винь винь винь
Бумеранг
Эй, я схожу с ума
Я тот, кто уворачивается или тот, кто сам бросает бумеранг?
Эй, я схожу с ума
Бум бум бум бум
Бумеранг
 

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Wanna One - Beautiful

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх