Я хочу владеть твоим именем.
Твой взгляд, твои маленькие жесты,
твои воспоминания хочу сохранить.
Всё твоё время и все твои моменты
хочу ими владеть.
Мои скрытые чувства всё время просачиваются,
когда мы смотрим друг на друга.
У меня головокружение, ведь ты так прекрасна.
Хочу быть твоим любимым.
Мой разум твердит мне “нет”.
Когда я вижу тебя, когда смотрю прямо в глаза,
я не могу сдержать своё сердце.
Я хочу владеть твоим именем.
Твой взгляд, твои маленькие жесты,
твои воспоминания хочу сохранить.
Всё твоё время и все твои моменты.
В конце каждого дня
я не хочу говорить что-нибудь недовольное.
Но в конце этого времени
я хочу с тобой начать (новый) рассказ.
Я хочу твоё сердце.
Хочу им владеть.
Я хочу быть твоим, хочу быть твоим, милая.
Ничто не сравнится с тобой в моём мире,
Хочу, чтобы в моих глазах отражалась лишь ты.
Даже сейчас в этот миг я хочу тебя.
Словно дурак, я шептал себе:
” Бойся. Почему, когда я стою перед тобой я так мелею*?
Когда я вижу тебя, когда смотрю прямо в глаза,
то хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Я хочу владеть твоим именем. (Э)
Твой взгляд, твои маленькие жесты,
твои воспоминания хочу сохранить.
Всё твоё время и все твои моменты.
В конце каждого дня
я не хочу говорить что-нибудь недовольное.
Но в конце этого времени
я хочу с тобой начать (новый) рассказ.
Я хочу твоё сердце.
Когда вспоминаю тебя, то сердце трепещет,
я хотел сказать тебе, но для этого понадобилось так много времени,
Детка, тебе хочу
сказать так многое.
Ты пробудила моё сердце, которое прекратило биться.
Я думал сотни раз, но мои мысли снова о тебе.
Если я тебе нравлюсь, скажи об этом прямо сейчас.
Ты понимаешь меня (да).
Мечтаю о тебе, милая(да).
Подойди ко мне и я открою своё сердце.
В конце каждого дня
я не хочу говорить что-нибудь недовольное.
Но в конце этого времени
я хочу с тобой начать (новый) рассказ.
Я хочу твоё сердце.
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.
Спасибо всем, кто не проходит мимо них )))