Перевод песни Wanna One - We are

We are

Корейский
Yuh 우린 달려 시간이 아까워
고민 따윈 없어 Keep going on
너와 내가 손을 마주 잡을 때
꺼지지 않아 이 불빛은
Look at me now 따라와 봐
We run for the throne and we got this
I don’t wanna play the game
이제는 가야 해 Oh ah
 
서로를 믿을 때 하나가 돼
내 빈손에 거머쥔 기회
Get out of my way 지칠 땐
너희 등을 보며 따라갈게
우리 맘속의 꿈을 다시 깨워
불안함 따위는 떨쳐 버려
기대해 우릴 위한 함성이
나를 일으켜 쏟아내 에너지
 
벼랑 끝에 내몰리는
순간에도 버텨 We’ll be going up
더 먼 곳을 바라봐 Get your hands on
돌아갈 곳은 더 이상 없어
우린 앞만 보고 가
 
We are we are we are
We are we are
We are are
우리가 가야 할 길이니까
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
 
겁먹지 말고 마음 단단히 먹어
자신감 빼면 시체야 Yah yah 남자답게
Look at me now 따라와 봐
We run for the throne and we got this
We don’t need to play the game
후회는 없어 Let’s get it on
 
느낌 있게 Go on 깔끔하게 Throw it up
미련 따윈 Stay off you nah mean
순간의 아쉬움 신경 쓰지 마
머리 아파 어지러워
그래 우리 우리 우린
즐기는 방법을 알잖아 우린
그래 너희 너희 너흰
언제나 지켜봐 줄 거야 우릴
 
벼랑 끝에 내몰리는
순간에도 버텨 We’ll be going up
더 먼 곳을 바라봐 Get your hands on
돌아갈 곳은 더 이상 없어
우린 앞만 보고 가
 
We are we are we are
We are we are
We are are
우리가 가야 할 길이니까
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
 
천천히 숨을 들이켜 심장 소릴 들어봐
조급해하지 마
Don’t give up don’t give up
Don’t lean on don’t lean on me
노력해 노력해
우린 스스로 Make it make it
비교하지 마
 
We are we are we are
We are we are
We are are
우리가 가야 할 길이니까
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
Drop that
 
We are we are
That’s the way we are
That’s the way we are
우리들만의 방식
That’s the way we are we are
We are we are
 

Yuh ulin dallyeo sigan-i akkawo
gomin ttawin eobs-eo Keep going on
neowa naega son-eul maju jab-eul ttae
kkeojiji anh-a i bulbich-eun
Look at me now ttalawa bwa
We run for the throne and we got this
I don’t wanna play the game
ijeneun gaya hae Oh ah
 
seololeul mid-eul ttae hanaga dwae
nae binson-e geomeojwin gihoe
Get out of my way jichil ttaen
neohui deung-eul bomyeo ttalagalge
uli mamsog-ui kkum-eul dasi kkaewo
bul-anham ttawineun tteolchyeo beolyeo
gidaehae ulil wihan hamseong-i
naleul il-eukyeo ssod-anae eneoji
 
byeolang kkeut-e naemollineun
sungan-edo beotyeo We’ll be going up
deo meon gos-eul balabwa Get your hands on
dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
ulin apman bogo ga
 
We are we are we are
We are we are
We are are
uliga gaya hal gil-inikka
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
 
geobmeogji malgo ma-eum dandanhi meog-eo
jasingam ppaemyeon sicheya Yah yah namjadabge
Look at me now ttalawa bwa
We run for the throne and we got this
We don’t need to play the game
huhoeneun eobs-eo Let’s get it on
 
neukkim issge Go on kkalkkeumhage Throw it up
milyeon ttawin Stay off you nah mean
sungan-ui aswium singyeong sseuji ma
meoli apa eojileowo
geulae uli uli ulin
jeulgineun bangbeob-eul aljanh-a ulin
geulae neohui neohui neohuin
eonjena jikyeobwa jul geoya ulil
 
byeolang kkeut-e naemollineun
sungan-edo beotyeo We’ll be going up
deo meon gos-eul balabwa Get your hands on
dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
ulin apman bogo ga
 
We are we are we are
We are we are
We are are
uliga gaya hal gil-inikka
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
 
cheoncheonhi sum-eul deul-ikyeo simjang solil deul-eobwa
jogeubhaehaji ma
Don’t give up don’t give up
Don’t lean on don’t lean on me
nolyeoghae nolyeoghae
ulin seuseulo Make it make it
bigyohaji ma
 
We are we are we are
We are we are
We are are
uliga gaya hal gil-inikka
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
Drop that
 
We are we are
That’s the way we are
That’s the way we are
ulideulman-ui bangsig
That’s the way we are we are
We are we are
 
Транслитерация
Yuh ulin dallyeo sigan-i akkawo
gomin ttawin eobs-eo Keep going on
neowa naega son-eul maju jab-eul ttae
kkeojiji anh-a i bulbich-eun
Look at me now ttalawa bwa
We run for the throne and we got this
I don’t wanna play the game
ijeneun gaya hae Oh ah
 
seololeul mid-eul ttae hanaga dwae
nae binson-e geomeojwin gihoe
Get out of my way jichil ttaen
neohui deung-eul bomyeo ttalagalge
uli mamsog-ui kkum-eul dasi kkaewo
bul-anham ttawineun tteolchyeo beolyeo
gidaehae ulil wihan hamseong-i
naleul il-eukyeo ssod-anae eneoji
 
byeolang kkeut-e naemollineun
sungan-edo beotyeo We’ll be going up
deo meon gos-eul balabwa Get your hands on
dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
ulin apman bogo ga
 
We are we are we are
We are we are
We are are
uliga gaya hal gil-inikka
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
 
geobmeogji malgo ma-eum dandanhi meog-eo
jasingam ppaemyeon sicheya Yah yah namjadabge
Look at me now ttalawa bwa
We run for the throne and we got this
We don’t need to play the game
huhoeneun eobs-eo Let’s get it on
 
neukkim issge Go on kkalkkeumhage Throw it up
milyeon ttawin Stay off you nah mean
sungan-ui aswium singyeong sseuji ma
meoli apa eojileowo
geulae uli uli ulin
jeulgineun bangbeob-eul aljanh-a ulin
geulae neohui neohui neohuin
eonjena jikyeobwa jul geoya ulil
 
byeolang kkeut-e naemollineun
sungan-edo beotyeo We’ll be going up
deo meon gos-eul balabwa Get your hands on
dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
ulin apman bogo ga
 
We are we are we are
We are we are
We are are
uliga gaya hal gil-inikka
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
 
cheoncheonhi sum-eul deul-ikyeo simjang solil deul-eobwa
jogeubhaehaji ma
Don’t give up don’t give up
Don’t lean on don’t lean on me
nolyeoghae nolyeoghae
ulin seuseulo Make it make it
bigyohaji ma
 
We are we are we are
We are we are
We are are
uliga gaya hal gil-inikka
We are we are we are
We are we are
We are are
That’s the way we are we are
Drop that
 
We are we are
That’s the way we are
That’s the way we are
ulideulman-ui bangsig
That’s the way we are we are
We are we are
 

Мы

Yuh у нас заканчивается время,
Не беспокойся, продолжай.
Когда ты и я сталкиваемся друг с другом
Этот индикатор не выключается.
Посмотри на меня сейчас. Пойдём со мной.
Мы бежим за престолом, и мы получим это.
Я не хочу играть в игру,
Теперь нам нужно идти, Oh ah.
 
Когда мы доверяем друг другу, мы становимся едины.
Возможность в моих пустых руках,
Прочь с дороги, если устал.
Я последую за тобой.
Мы пробуждаем наши мечты,
Избавься от своего беспокойства.
С нетерпением ждём криков для нас,
Которые поднимут мою энергию.
 
[Распевка]:
На краю,
На данный момент мы будем идти вверх.
Посмотри дальше, чтобы взять.
Больше нет места для возвращения,
Мы просто смотрим вперёд.
 
[Припев]:
Мы – мы, мы,
Мы – мы,
Мы являемся,
Потому что у нас есть путь.
Мы – мы, мы,
Мы – мы.
Мы являемся,
Так мы и есть.
 
Не бойся.
Кроме уверенности, тело, Yah yah, как человека.
Посмотри на меня сейчас. Пойдём со мной.
Мы бежим за престолом, и мы получим это.
Я не хочу играть в игру.
Я не сожалею. Давай это получим.
 
Имеет смысл продолжать опрятно. Подбрось его.
Глупые мы, держитесь подальше от нас.
Не беспокойтесь о моменте.
У головы головокружение.
Да, мы.
Вы знаете, как наслаждаться этим.
Да, вы
Он всегда будет следить за нами.
 
[Распевка]:
На краю,
На данный момент мы будем идти вверх.
Посмотри дальше, чтобы взять.
Больше нет места для возвращения,
Мы просто смотрим вперёд.
 
[Припев]:
Мы – мы, мы,
Мы – мы,
Мы являемся,
Потому что у нас есть путь.
Мы – мы, мы,
Мы – мы.
Мы являемся,
Так мы и есть.
 
Дыши медленно и слушай своё сердце,
Не торопись.
Не сдавайся, не сдавайся.
Не опирайся на меня, не опирайся на меня.
Трудно.
Мы сами делаем. Сделай это.
Не сравнивай.
 
[Припев]:
Мы – мы, мы,
Мы – мы,
Мы являемся,
Потому что у нас есть путь.
Мы – мы, мы,
Мы – мы.
Мы являемся,
Так мы и есть.
Отбрось это.
 
Мы-мы.
Так мы и есть.
Так мы и есть.
Наш путь.
Так мы и есть.
Мы-мы.
 

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Wanna One - Wanna Be (My Baby)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх