Перевод песни Wardruna - Solringen
Solringen
Sola gjekk i ringen, sumaren sende
Hanar galar rismål for alvar i enga
Avl i bringa – Avl i jordi
Hanar galande, galdrar groande
Nornar spinnande, lagnadar bindande
Gudar gråtande, ulvar ulande
ravnar ropande, risar sovande
Skuggar truande, aksen skinande
ulvar jagande soli flyktande
|
Солнечное кольцо
Солнечное кольцо вращается по своему кругу, принося лето.
Петухи кукарекают пробуждающую песню эльфам на лугах.
Сила в теле — сила в земле.
Петухи кукарекают, магия творится.
Норны прядут, судьбы переплетаются.
Боги плачут, волки завывают.
Вороны каркают, великаны спят.
Тени грозятся, ячмень колышется.
Волки охотятся, Солнце прячется.
Автор перевода - yadviga
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Stevie Wonder - Knocks Me Off My Feet
