Перевод песни Warning, the - Automatic sun

Automatic sun

I’m high on the freedom
But somehow, you still got me trapped
The silence at midnight
Just feels like your nails down my back

(Ooh-ooh) Try not to think about it too much
(Ooh-ooh) The way the weight of everything’s just
(Ooh-ooh) An unavoidable headache
But you got me begging instead

Burn in your automatic sun (Sun)
Look what you’re doing to me
Give me your psychosomatic love (Love)
Look what you’re doing to me

And if you crawl to me
Will you be my mirror
Reflect what I need?
Oh, you’re so out of reach, yeah

(Ooh-ooh) The way you hurt me’s never enough
(Ooh-ooh) This addiction’s hard to give up
(Ooh-ooh) If you want it all, then just take it
‘Cause you got me, you got me

Burn in your automatic sun (Sun)
Look what you’re doing to me
Give me your psychosomatic love (Love)
Look what you’re doing to me

Try not to think about it too much
The way the weight of everything’s just
An unavoidable headache (Headache)
Mmm-mmm-mmm
The way you hurt me’s never enough
This addiction’s hard to give up
If you want it all, then just take it
Take it, take it

Burn in your automatic sun (Sun)
Look what you’re doing to me
Give me your psychosomatic love (Love)
Look what you’re doing to me, oh
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
(Try not to think about it too much)
Look what you’re doing, doing
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh)
(The way you hurt me’s never enough)
Look what you’re doing, doing
Look what you’re doing to me

Yeah

Автоматическое солнце

Упоена свободой,
Но ты всё ещё держишь меня взаперти.
Тишина в полночь,
Словно твои ногти царапают мою спину.

Постарайся не думать об этом слишком много.
(О-о-о-о) О том, что тяжесть всего просто
(О-о-о) Неизбежная головная боль,
Но вместо этого ты заставил меня умолять.

Сгореть под твоим автоматическим солнцем (Солнцем).
Посмотри, что ты делаешь со мной.
Дай мне свою психосоматическую любовь (Любовь).
Посмотри, что ты делаешь со мной.

И если ты приползёшь ко мне,
Будешь ли ты моим зеркалом, чтобы
Отражать то, что мне нужно?
О, ты так недосягаем, да.

Того, как ты причиняешь мне боль, никогда не будет достаточно.
(О-о-о) От этой зависимости трудно отказаться.
(О-о-о) Если ты хочешь получить всё, то просто возьми это.
Потому что у тебя есть я, у тебя есть я.

Постарайся не думать об этом слишком много.
О том, что тяжесть всего просто
Неизбежная головная боль (Головная боль).
Ммммммммм.
Того, как ты причиняешь мне боль, никогда не достаточно.
От этой зависимости трудно отказаться.
Если ты хочешь всего этого, то просто возьми это.
Возьми это, возьми это.

Сгореть под твоим автоматическим солнцем (Солнцем).
Посмотри, что ты делаешь со мной.
Дай мне свою психосоматическую любовь (Любовь).
Посмотри, что ты делаешь со мной.
(О-о-о-о, о-о-о, о)
(Постарайся не думать об этом слишком много)
Посмотри, что ты делаешь, делаешь.
(О-о-о-о, о-о-о, о)
(Того, как ты причиняешь мне боль, никогда не будет достаточно)
Посмотри, что ты делаешь, делаешь.
Посмотри, что ты делаешь со мной.

Да.

Смотрите также: Перевод песни Primal Scream - Love insurrection

Комментарии