Не знаю, как я понял, что этот ты, даже не оглянувшись.
Ты вошла, и весь мой мир рухнул,
Но я смог удержать его в руках.
Я скрыл правду, я сказал, что никогда не чувствовал себя лучше.
Я счастлив, что ты в порядке.
Я счастлив, что ты улыбаешься.
Я счастлив, что ты смотришь в его глаза так, как смотрела в мои.
Я счастлив, что ты продолжаешь жить своей жизнью,
Но я люблю тебя достаточно сильно, чтобы скрывать,
Что счастье иногда приносит боль.
Я знал, что этот день наступит:
Ты найдешь кого-то.
Но когда я вижу тебя с ним,
Всё сразу возвращается.
Какими мы могли бы быть!
Для тебя я бы согласился на одно хорошее воспоминание.
Я удерживаю горечь,
Но, ч*рт возьми, оно горько-сладкое…
[2x:]
Я счастлив, что ты в порядке.
Я счастлив, что ты улыбаешься.
Я счастлив, что ты смотришь в его глаза так, как смотрела в мои.
Я счастлив, что ты продолжаешь жить своей жизнью,
Но я люблю тебя достаточно сильно, чтобы скрывать,
Что счастье иногда приносит боль. [2x]
О, да, это так…
Автор перевода - Алекс