Перевод песни Watain - Outlaw
Outlaw
Wild, astride the Devil’s thunder.
I ride until the death, cross hell and burning bridge.
Untamed, a scourge The flame, the source;
I am legion, for we are many who approach
At the crumbling skyline.
Outlaw – In the heavens and so alike on earth.
Outlaw – In spirit and so alike in flesh.
Nightmares… beyond the deepest darkness;
Bonded by rebel blood;
Breaking the chains of slavery;
Breaking the chains of god.
Onwards to the other side
On a wild ride…
Sons of Hades, wolves yet men.
Deathlike, silent; forever damned
Your world, a cage. We tear its bars.
Live fast, die hard. Fucking worlds and shooting stars
Outlaw – In the heavens and so alike on earth.
Outlaw – In spirit and so alike in flesh.
Wild Ones! From churning chasms of anarchy
Defiant we proclaim our liberty.
Riding against the tide
Into certain Death!
|
Вне закона
Дикий, верхом на громе дьявола.
Еду, пока не умру, пересекаю ад и горящий мост.
Дикий, бич пламя, источник;
Я – легион, нас много, мы приближаемся
На рушащемся горизонте.
Вне закона – На небесах и так же на земле.
Вне закона – В душе и так же в плоти.
Кошмары… за гранью самой глубокой тьмы;
Связанные кровью повстанцев;
Разрывающие цепи рабства;
Разрывающие цепи бога.
Вперед на другую сторону
В дикую поездку…
Сыновья Аида, волки но все же мужчины.
Смертельные, тихие; навеки проклятые
Ваш мир, клетка. Мы разрываем его границы.
Живи быстро, умирай сражаясь. Гребаные миры и падающие звезды
Вне закона – На небесах и так же на земле.
Вне закона – В душе и так же в плоти.
Дикие! Из пенящихся бездн анархии
Неповинующиеся, мы провозглашаем нашу свободу.
Едем против течения
На верную смерть!
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Soap&Skin - Goodbye
