Перевод песни Watain - Outlaw

Outlaw

Wild, astride the Devil’s thunder.
I ride until the death, cross hell and burning bridge.
Untamed, a scourge The flame, the source;
I am legion, for we are many who approach
At the crumbling skyline.

Outlaw – In the heavens and so alike on earth.
Outlaw – In spirit and so alike in flesh.
Nightmares… beyond the deepest darkness;
Bonded by rebel blood;
Breaking the chains of slavery;
Breaking the chains of god.
Onwards to the other side
On a wild ride…

Sons of Hades, wolves yet men.
Deathlike, silent; forever damned
Your world, a cage. We tear its bars.
Live fast, die hard. Fucking worlds and shooting stars

Outlaw – In the heavens and so alike on earth.
Outlaw – In spirit and so alike in flesh.
Wild Ones! From churning chasms of anarchy
Defiant we proclaim our liberty.
Riding against the tide
Into certain Death!

Вне закона

Дикий, верхом на громе дьявола.
Еду, пока не умру, пересекаю ад и горящий мост.
Дикий, бич пламя, источник;
Я – легион, нас много, мы приближаемся
На рушащемся горизонте.

Вне закона – На небесах и так же на земле.
Вне закона – В душе и так же в плоти.
Кошмары… за гранью самой глубокой тьмы;
Связанные кровью повстанцев;
Разрывающие цепи рабства;
Разрывающие цепи бога.
Вперед на другую сторону
В дикую поездку…

Сыновья Аида, волки но все же мужчины.
Смертельные, тихие; навеки проклятые
Ваш мир, клетка. Мы разрываем его границы.
Живи быстро, умирай сражаясь. Гребаные миры и падающие звезды

Вне закона – На небесах и так же на земле.
Вне закона – В душе и так же в плоти.
Дикие! Из пенящихся бездн анархии
Неповинующиеся, мы провозглашаем нашу свободу.
Едем против течения
На верную смерть!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Soap&Skin - Goodbye

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх