Я бы не отказался от двадцати часов езды
За тобой на другой конец,
пока ты заполняешь мой измученный разум.
Скажи мне любимые слова, уже сказанные раньше.
Ты знаешь, что я бы поторопился,
Просто дай мне зеленый свет.
Да, я завтра буду стоять у твоего крыльца в это время,
Ибо я еле держусь, но тебе я об этом ни за что не скажу.
Твоё заднее сиденье в лунном свете оставляет меня
Где-то
в спокойствии моего разума
И держит…
Без сил сегодня.
Я только и делаю, что теряю счёт времени.
Так скажи почему, оу-оу.
Ты единственная оставляешь меня
Без сил сегодня.
Я только и делаю, что теряю счёт времени.
Так скажи почему, оу-оу.
Ты никогда по-настоящему не скучала по мне.
Я не отказался бы от страха бегства,
Если ты на другом конце
приподнимаешь мои уставшие глаза.
Скажи мне что-то новенькое, не сказанное раньше.
Встретимся в Анахайме,
меня уже достало ожидание «подходящего момента»,
Я выеду из Техаса в это время завтра.
Разлука же укрепляет чувства,
Но я уже её нашёл.
Твоё заднее сиденье в лунном свете оставляет меня
Где-то
в спокойствии моего разума
И держит…
Без сил сегодня.
Я только и делаю, что теряю счёт времени.
Так скажи почему, оу-оу.
Ты единственная оставляешь меня
Без сил сегодня.
Я только и делаю, что теряю счёт времени.
Так скажи почему, оу-оу.
Ты никогда по-настоящему не скучала по мне.
Мне хочется,
чтобы ты нуждалась во мне,
как и я в тебе.
Мне хочется, чтобы ты видела,
когда меня видно насквозь.
Грустно сказать правду:
тебя никто не ждёт,
Но иногда я думал выбраться с тобой когда-нибудь,
Ага, назовем это свиданием.
Можешь разрушить
моё личное пространство —
Никогда его не любил всё равно.
Твоё заднее сиденье в лунном свете оставляет меня
Где-то
в спокойствии моего разума
И держит…
Без сил сегодня.
Я только и делаю, что теряю счёт времени.
Так скажи почему, оу-оу.
Ты единственная оставляешь меня
Без сил сегодня.
Я только и делаю, что теряю счёт времени.
Так скажи почему, оу-оу.
Ты никогда по-настоящему не скучала по мне.
Автор перевода - mislize
